Поиск по сайту: 
 

Архив
 июнь 
 2020 
пн вт ср чт пт сб вс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

 
 

 

Наши мокшанские сыновья и дочери

МОКШЭРЗЯНЬ ПИСАТЕЛЬХНЕ, КОНАТ АШЕСТЬ МРДА ВОЙНАСТА

...Тя аф оцю сёрматфозень эса мялезе азондомс мокшэрзянь писательхнень-фронтовикнень колга, конат ашесть мрда войнаста. Но васенда нюрьхкяня лятфнема вал.
Ульсь недляши—мани и лямбе. Перьфпяльге сембось сянгяряль: паксятне, лугатне, вирьхне. Лотксесть ни панжемда саттне. Мольсь кизоть инь мазы пингоц—июнць.
Недляшиста—ваймама шиня—ломаттне ранакиге, кода фалу, анокласть кие вири, кие ляй лангс шинять каршеса ронгонь пицема, а кие молемс инжикс или инжиень васьфтема. Мон эсь ялганень мархта тунь Инсара ляи калонь кунцема (эста работань ни «Мокшень правда» газетаса). Эздонк кивок мезеньге зиян-осал изь учсе. Кальдяволь аньцек ся, калхне тейнек исть повонда. Аш и аш. И минь срхкаме меки куду. Шись менель тёгоннясоль ни.
Московскяй ульцяса, аф ичкозе эстонь типографиять эзда, васьфтеме аля. Аськолясь шуфтонь тротуарть ланга, пряц нолдаф мяштезонза, и сюцесь:
—Сволочь Гитлер...
Тя ульсь сяшкава апак учсек, што минь афи стряндаме лоткафтомс алять и варжакстомс шамазонза—пади, ирецта и шотнай месть аф эряви.
Но ся ульсь аф шотнама. Сяка Московскяй ульцяса фкя кудть келес панжада вальманц инголе ащесть ломатть и кулхцондсть. Нежедеме миньге. Вальмя лангса радиоприемник, нолдафоль пяк кайгиста.
—Мезе?
—Война... Молотов корхтай…
Бта седиезе марязе—эряви куроконе пачкодемс куду. Аньцек панжине калитка кенкшкять, квартира азорава бабанясь каршезон:
—Скорейне редакцияв мярьгсть! Сашендсь курьеронте...
Эстонь Печатень кудсь унась токаф нешкокс. Шить кемгафтува частта меле радио вельде (телетайпт ашельхть) примафтольхть Советскяй правительствать заявленияц и ТАСС-онь лия материалхт, конат мокшэрзянь газетатненди сияк зрявсть ётафтомс эсь кялезост. Редакциятне, сяка ёткса «Мокшень правданнеське», анокласть нолдамс экстреннай номерхт...
Сяка шиня Саранск ошень военкоматть инголе пяшксель народта: кадровай командирхт, красноармеецт, синь рьвасна, шабасна. Занязь аф аньцек военкоматть инголенц, но марнек ся ульцять пяленц да мянь Пушкинонь лемса паркть маластонь аллеянзон.
Тяфта сембе красноармеецне и командирхне, конатнень военнай билетсост сёрматфоль «явиться по первой тревоге», аноклавсть ильхтемс фронту—войнань васенце шинякиге.
Омбоце шиня—понедельникста—сань работама. Ванан: фкя шрать ваксса аш ломань, омбоцеть, колмоцеть...
—Войнав тусть...
Ацер-моли седиста ня валхненди ашень тонаткшне, мзярс эстейне исть канда повестка «иметь при себе ложку, кружку...» Тя ульсь 1941 кизонь    12-це августста.
«Мокшень правдав» аф сидеста, но и аф шуроста сувсекшнесь Григорий Ельмеев—Рузаевскяй райононь Сузгярьге велень учительсь. Мазы аля, валда шама, аф пяк корхтафкшу. Теенза ульсь 35 киза. Мзяра нинге сёрмадоль стихта, поэмада, ёфкста, да аш, изь лисе, войнань ушедома нилеце ковня—сентябрьста—шавовсь фронтса.
Писательхнень еткса пяк кельгома ломанькс ульсь Иван Чудайкин—«Комсомолонь вайгяль» газетать редактороц. Комсь кизоса нолдазе стихонь васенце книганянц—«Кастама». Войнада меле ни якась куля, мезсь маряви легенда лаца. Комиссарсь Иван Чудайкин ялганзон мархта лиссь фашисттнень окруженияста, токадсь партизанонь отряд лангс, шоворсь ся отрядти и тюрендсь тоса, мзярс изь пова пленц. Кода сонь изь муця гитлеровецне, изь аза фкявок вал аф партизаттнень, аф армияньконь колга. Эста сотнезь комиссарть шуфтс и алонза серептсть толмар... Поэтсь кулось, а стихонза—хоть и аф лама—эряйхть тячемс.
Сяка «Комсомолонь вайгяль» газетаса ответственнай секретарькс работась Андрей Чекашкин. Лувондовсь редакциянь авторитетокс. Сёрмадсь и стихт, и азкст. Кодама зиян мархтонза лиссь войнада инголе, ся тяштьф биографиясонза. Но вдь сонга юмась войнаса. И мезсь нинге пяк стака марямс ваймосот. Ковылкинскяй райононь Порапа велеса улендемстон кулендине эряфкшу ломаттнень кургста: «Минь шачендсть кафта писателеньке и кафцьке шавовсть войнаса».
Омбоцекссь—Федор Дурнов. Сонь колганза мялезе азомс васендакиге вов мезе: пяк пара ялгазель. А ладяма ушедоме, мзярда сон, кевейхксые кизоса поэтсь, путфоль литературнай редакторкс «Колхозонь эряф» (тяни—«Мокша») журналти. Ефси войнада ингольня Мордкизса лиссь стихонь «Нюди» сборникоц, конань казендезе мондиневок, и титульнай листонц лангс сёрмадсь: «Казьса Девин Ильянди, тяк няфне киндивок илянди, а Савватеевичень лятфнек...» И мон аф юкстаса Федянь куломозон.
Эсь лятфнеманзон эса Дурновонь од цёракс пингонь кельгома ялгац Василий Радин сёрмады: «Федор Дурнов—талантливай поэт, сонь творчествац лезды тейнек няемс мирть мазышинц, кельгомс шачема масторть и видешить, тюремс эряфса синь инксост стане жа виде ваймот, кода сонць поэтсь».
Ужяль, эрясь и тюрсь сон аньцек 23 киза, минь тя писателеньконьге нельгозе народоньконь кядьста войнась.
Степан Родькин—Ковылкинскяй райононь (тага Ковылкинскяй!) Рьба велеста од цёрась сась литературазонк колмогемонце кизотнень кучкаста—ёжу, пиленза, кода корхнихть, ащесть стяда, валонкса зепозонза изь эцекшне. Тяштсь прозаса. Одс ушеды сёрмадыхнень ёткста 1939 кизоня васенцекс нолдазе васенце книганц—«Велень расскаст». Войнав тусь кельгома велестонза, Мокшеть ваксста, конатнень сон ашезень кадонда, хоть и аф весть мярьгондсть теенза самс работама Саранскяи. Тусь и меки изь мрда.
Сембодонга няевикс и содафокс марявсь эста эрзянь поэтсь Алексей Рогожин—фалу щафоль уряднайста, прянц вятезе аф што «киян мон», но мезе-бди ульсь сянь эздовок. А конашкава сельмонь каяма вастокс ульсть поэттненди сонь кафта оцю произведениянза, конат сёрматфтольхть стихса,—«Гале» и «Литува»! Мондине-арам, М.Безбородовонь и A.Рогожинонь лангс ванозь, ся кизотнень ламоц поэттне тяряфнесть сёрмадомс «оцю произведеният». Тусь войнав, меки куду изь мрда.
Мзяра синь эздост тяфтамда—тусь войнав, меки изь мрда,—кафта кядень суроньке лувомост аф сатыхть. Петр Кономанин, кона сявсь да ётафтозе эрзякс (изь пеле сталмода!) М.Лермонтовонь «Песня про царя Ивана Васильевича, молодого опричника и удалого купца Калашникова» произведениянц; Александр Зиньков, Павел Батаев, Андрей Юргай (Сафронов), Василий Водясов, Степан Прохоров (Кумбря), Николай Филиппов—Писателень союзть правлениянц эстонь ответственнай секретарец. Сембоц 13 поэт и прозаик.
Монь аш кодамовок кагодозе, штоба корязонза азомс, мзяроль мокшэрзянь писательда Великай Отечественнай войнань крьвязема кизоня. Но эсь мялямсон кемоста кирдьсайне лемснон сятнень, кинди удалась мрдамс войнаста живста или ранендафста. Нят—К.Абрамов, С.Вечканов, П.Гайни, Н.Эркай, А.Карасев, П.Кириллов, В.Коломасов, А.Лукьянов, А.Моро, Я.Пинясов, Г.Пьянзин, Е.Пятаев, В.Радин (Аловский), А.Щеглов. Писательхнень-фронтовикнень пялесна лядсть фашисттнень каршес тюрема паксятнень лангс—кие эсь масторсонк, а кие, кода тяни корхнихть, маластонь или ичкоздень омба масторса.
Катк лядыхть синь мялямозонк и сай пингонь эряйхнень ёньц ся произведенияснон мархта, конатнень кенерсть сёрмадомс войнать сюнеда нюрьхкалготф эряфснон пингста.

 

03.07.2015 №
 
 
 

 
НОВОСТИ
 

ЭРЯВИ ЭРЯСКОДОМС

Кельгома ялгат! Тага весть лятфтасаськ: стаки моли 2020 кизоть омбоце пяленцты минь тинь мархтонт «Мокшень правданьконди» сёрматфтомась. Кода няеви подпискань даннайхнень эзда, ламоц мокшетне нинге ашесть тяштьфте родной кяльса лисенди газета. Сембода кальдявста тянь пяльде ащи тевсь Торбеевскяй, Темниковскяй, Ельниковскяй, Зубово-Полянскяй райоттнень эса и Саранскяйса. А тя корхтай сянь колга, што тястонь ламоц эряйхне могут лядомс мокшень газетафтома. Тя пичефти и таколфты. Сяс эряви эряскодомс. Аф лама пинге нинге ули.

 

 
«Мокшень правда» можна сёрматфтомс и интернетть вельде. Тянкса эряви сувамс «Почта России» сайтти тяфтама адресс коре: PODPISKA POCНТA.RU. Сяльде кочкама «Мокшень правда» газетать лемоц. Тяда меле тиема инструкциять коряс.

 

Пяле кизонди сёрматфтомать питнец 340 цалковай, колма ковонди—170 цалковай. Газетать индексоц П4719. Эрьда ульхтяма марса!

 

25.05.2020
 
 
 
 

Виктор Кидяев передал мордовским медикам средства защиты от инфекции

Первый замруководителя фракции «ЕДИНАЯ РОССИЯ» в Государственной Думе ФС РФ, председатель совета Всероссийской ассоциации развития местного самоуправления Виктор Кидяев передал Зубово-Полянской районной больнице партию средств индивидуальной защиты.

 

В доставленном грузе – сто одноразовых защитных костюмов и 50 многоразовых, сохраняющих свои защитные свойства после дезинфекции.

 

 
« Специальные костюмы повысят защищенность персонала в условиях распространения коронавирусной инфекции. Наши медики, как и всегда, остаются на переднем крае сражения за человеческие жизни. И сегодня риск для них особенно велик, ведь зараза не обходит стороной ни один регион. Хочется сделать все, что в наших силах, для поддержки этих людей», - сказал депутат.

 

07.05.2020
 

Месяц борьбы с пандемией: Волонтеры помогли десяткам тысяч россиян


Адреснуюпомощьполучилиболее 288 тысяччеловек
Ужебольшемесяца«ЕдинаяРоссия»направляетвсеимеющиесяресурсынаоказаниепомощилюдям, оказавшимсявтруднойситуациииз-запандемииичеловеческие, ифинансовые.
Вовсехрегионахстраныпартияразвернулаволонтерскиецентры. Первыйизнихбылоткрыт 19 мартавКалуге. Почти 90 тысячактивистовежедневноработаютпообращениямграждан. Адреснуюпомощьвцентрахужеполучилиболее 288 тысяччеловек.
«Нашиволонтерысейчасвезде, гденужнапомощь. ВСочииГрозном, кпримеру, организовалибезопаснуюдоставкупациентовнагемодиализ. ОдинокиммамамвСаратовскойобластидоставляютпродуктыиразвивающиеигрыдлядетей. Многодетным, нуждающимсясемьямпривозятпродукты, врамкахнашейсовместнойакциисМинистерствомпросвещенияиАСИ #ПомогиУчитьсяДомапокупаютноутбукиипланшетыдлядетей, переведенныхна«дистанционку». Всехдобрыхделнеперечесть. Изакаждымчеловек, которомунужнапомощь», - говоритсекретарьГенсовета«ЕдинойРоссии»АндрейТурчак.
Волонтерыдоставляютдетямсредкимигенетическимизаболеваниямилекарства (Смоленск). Нуждающимсябесплатнополучаютпродуктовыенаборыимедикаменты (Хабаровскийкрай). ВАрхангельскеиКраснодарскомкраедобровольцыорганизовали«горячуюлинию»дляпомощитем, ктоосталсябезработыиз-зарежимасамоизоляции. Каждоеобращениеюристырассматриваютсовместноспрокуратуройиместнымивластями.
ВПодмосковьеволонтерыоказываютгражданампсихологическуюпомощь, котораявостребованавусловияхвынужденнойсамоизоляции. ВНижегородскойобластипораспоряжениюгубернатора, секретарярегиональногоотделения«ЕдинойРоссии»ГлебаНикитинаобластныхмедиковзаселяютвгостиницы, анавыходныевсанатории, которыеиз-запандемиипростаивают. Обеспечиваютгорячимпитаниемтакимобразомподдержкуполучаютнетольковрачи, ноибизнес.
Вовсехрегионахволонтерыпередаютбольницамсредстваиндивидуальнойзащиты. ВАлтайскомкраеблагодарядобровольцаммедучрежденияполучили 20 тысячзащитныхкостюмов. Более 100 тысячмасокпередалибольницамвПсковскойобласти.
ВТюменскойобластиирядедругихрегионовдепутатыот«ЕдинойРоссиизакупаютдлямедучрежденийаппаратыискусственнойвентиляциилегких. ВоВладимирскойобластирегиональныепарламентариииактивистыпартиисобралипорядка 5 миллионоврублей, перечисливзарплатывблаготворительныйфонд, изаказалиуместногопроизводителя, поддержавиегопредприятие, изготовлениезащитныхпластиковыхкубовимасок. Атакжезакупилидлямедиковпротивочумныекостюмы.

Волонтерыпомогаютнетольколюдям. ВТверииТулепомощьполучаютприютыдлябездомныхживотных. ВоВладивостокеиНижнемНовгородепривезликормвзоопарки.
Помимоволонтерскойдеятельности«ЕдинаяРоссия»назаконодательномуровнеобеспечиваетвыполнениепорученийПрезидентаВладимираПутина, направленныхнаоказаниепомощигражданамстранывусловияхпандемии. ЕжедневноработаетсПравительствомРоссии. Кабинетминистровпоинициативепартииувеличилмаксимальныйпорогипотеки, прикоторомзаемщиквправеоформить«кредитныеканикулы». Теперьнальготыможетрассчитыватьбольшелюдей.
ПартияпредложилаввестиособыйпорядокоплатыЖКУвовремяпандемии. Онподразумевает, чтоуправляющиекомпанииирегиональныеоператорыпообращениюствердымикоммунальнымиотходаминебудутначислятьпеню, есличеловекпросрочилоплатуилизаплатилнеполнуюсуммузакоммунальныеуслуги. Соответственно, предоставлениеЖКУнебудетостанавливатьсяпринеполнойоплате. Тожекасаетсявзносоввфондкапремонта.
ВрезультатесовместнойработыМинтрудаи«ЕдинойРоссии»инвалидыполучиливозможностьдистанционнопроходитьмедосвидетельствование. Приэтомранееустановленнаягруппаинвалидностибудетавтоматическипродлеватьсянаполгода.
Минэкономразвитияподдержалопредложения«ЕдинойРоссии»пооказаниюпомощибизнесу. Срединихправорегионовсамостоятельносоставлятьперечнипредприятий, нуждающихсявподдержкеиз-закоронавируса, имаксимальноиспользоватьвозможностиместныхгарантийныхорганизаций. Крометого, партиядобиласьрасширенияспискаорганизаций, которыемогутполучитьльготныекредитынавыплатузарплатсотрудникам.
В«ЕдинойРоссии»предложилираспространитьмерыподдержкибизнесананекоммерческиеорганизации. РядинициативпартииужереализованНКОполучилиотсрочкупоуплатеарендыгосимущества. Крометого, былвведенмораторийнаштрафызанеиспользованиевполномобъемесредствгосконтрактовинепредоставлениеотчетностипогрантам.

- ВМордовиипродолжаетработуВолонтерскийцентрпооказаниюпомощигражданамвсвязиспандемиейкоронавируса. Нашиволонтерыработаютсамоотверженно, стараясьпомочькакможнобольшему количеству людей. Помогают исловом, иделом. ЖителиСаранскаимуниципальныхрайоновреспублики очень имблагодарны»»- сказалРуководительВолонтерскогоЦентра «ЕдинойРоссии», Руководительрегиональногоисполнительногокомитета СтаниславТиньгаев. Ежедневно вВолонтерскийЦентр поступаютдесяткизаявокпо доставке надомпродуктовпитанияилекарств, оказанияконсультационнойпомощи отграждан пожилоговозраста, многодетныхсемей, лиц, находящихсянакарантине.
- В ВолонтерскийЦентробращаютсянетолькограждане Мордовии. Нашиволонтерыоказалипомощь жителюМосквы вприобретении необходимогоемулекарственногопрепарата, многиеуроженцырегиона, проживающиесейчасзаегопределами, просятпомочьихпрестарелымродителямсдоставкойпродуктови лекарств. Волонтерыпроводятсовместнуюработу спредставителямидепутатскогокорпуса. Например, вместе сдепутатомГосдумы АлександромВоробьевым ониоказали благотворительнуюпомощьреспубликанскомусоциальномуприютудлядетейиподростков«Надежда». Приютубыли переданы антисептики, многоразовыемедицинскиемаски, бахилы, перчатки. Воспитанниковрешилитакжеподдержать витаминамидлянихпередалияблоки, виноград, апельсины. Взнакблагодарностиребята подариливолонтерамсвоирисункинатемуборьбыскоронавируснойинфекцией»- отметилТиньгаев.
Напомним, чтоВолонтерскийцентр«Единой России»вСаранскебылоткрыт 26 марта, внем задействован 591 волонтер. Завремя работыЦентра обработано 573 заявки , совершено 427 выездов надомкобратившимсязапомощью, 8 заявокпередановрегиональный оперативныйштабпопрофилактикеиконтролюзараспространениемкоронавируснойинфекциинатерритории региона. Номер«горячейлинии»- 8 929 747 1000.



 
22.04.2020
 
 

В Мордовию поступили автомобили для врачебных бригад, которые закупила Партия «Единая Россия»

Партия "Единая Россия" закупила и направила в регионы автомобили для врачебных бригад, которые будут использоваться во время эпидемии коронавирусной инфекции.
 
Как отметил секретарь Генсовета партии «Единая Россия» Андрей Турчак, дефицит транспортных средств наблюдается не только в столице, но и практически во всех регионах. Поэтому было решено закупить по 2−3 единицы на каждый субъект — для того, чтобы эту нагрузку с транспортных хозяйств региональных департаментов здравоохранения снять.
 
 
 
Два автомобиля от "Единой России" поступили в Мордовию.
 
Как отметил Заместитель Секретаря Октябрьского местного отделения Партии «Единая Россия»,  депутат Государственного Собрания РМ, главный врач «Республиканской клинической больницы №5» Анатолий Пинямаскин, новые автомобили  «Лада  Ларгус» и «Лада Веста»  уже поступили в регион и были переданы  в крупные  лечебные учреждения – Республиканскую клиническую  больницу  №5 и Республиканскую клиническую  больницу  имени С.В. Каткова. На базе этих больниц созданы дополнительные  инфекционные отделения, оснащенные всем необходимым оборудованием.
 
 
 
«Единая Россия» решила таким образом поддержать врачей, борющихся с коронавирусом.  Автомобили  удалось купить после сокращения управленческих и организационных расходов Партии, в том числе   из средств  на подготовку и проведение выборов. Эти машины  уже готовы  выйти  на линию.
 
-Хотелось бы сказать огромное спасибо Партии «Единая Россия» за столь своевременную помощь, - подчеркнул он. -  Больница является многопрофильным учреждением,  в структуре которого есть стационар,  три поликлиники на 500 и  300 посещений в смену, дневной стационар,  амбулатории, фельдшерско-акушерские  пункты.  Всего мы обслуживаем около 90 тысяч населения Саранска и пригородных населенных пунктов. На период пандемии на базе  дневного стационара создано дополнительное  инфекционное отделение. Срок службы автомобилей, находящихся в нашем  распоряжении, превышает 10лет.  Поэтому приобретение такого  универсала повышенной вместимости, как «Лада Ларгус», станет хорошим подспорьем для нас. Машина уже работает на линии, обслуживая врачей и средний медперсонал».
 
Цыганова Екатерина, врач-терапевт «Республиканской клинической больницы №5» отметила, что бригада работает в режиме повышенной готовности, обеспечивает санитарно-эпидемиологическое благополучие населения.
 
«Главная наша задача – выявление контактных лиц, наблюдение за ними. Сегодня мы брали мазки у контактных лиц с подозрением на коронавирусную инфекцию. И автомобиль – неотъемлемая часть нашей работы, он помогает нам быстро перемещаться , быстро и качественно выполнять поставленные перед нами задачи. Мы от всего первичного звена хотим сказать большое спасибо руководству партии «Единая Россия» за то, что нам создаются более комфортные условия для работы», - подчеркнула она.
 
Главный врач Республиканской клинической больницы №3 им. С. В. Каткова Вячеслав Щапов сказал, что автотранспорт имеет большое значение для быстрой доставки анализов, специалистов к месту назначения, соответственно уменьшается время диагностики и время приема решения. Автопарк со временем устаревает, поэтому необходимо обновлять транспорт, и сейчас, в период пандемии, помощь «Единой России» в оснащении автопарка пришлась очень вовремя.              

15.04.2020
 

Правительство поддержало предложение «Единой России» ввести льготы на оплату ЖКУ в период пандемии коронавируса

Набор мер поможет сгладить последствия эпидемии для людей
 
Предложение «Единой России» и Министерства строительства и ЖКХ России о введении особого порядка оплаты жилищно-коммунальных услуг из-за пандемии коронавируса поддержало Правительство России. Такие нормы устанавливаются до 1 января 2021 года. 
 
«Для всех жителей нашей страны, независимо от их доходов, мы введем временный мораторий на начисление штрафных санкций за неоплаченные коммунальные услуги - газ, электроэнергию, тепло, воду, канализацию, вывоз бытовых отходов. Коммунальные услуги за долги отключать не будут», - заявил премьер-министр Михаил Мишустин на заседании президиума координационного совета Правительства по борьбе с коронавирусом.
 
2 апреля секретарь Генерального совета «Единой России», вице-спикер Совета Федерации Андрей Турчак выступил с такой инициативой на заседании верхней палаты парламента. По его словам, представленный набор мер поможет сгладить последствия пандемии коронавируса для людей.
 
Согласно разработанным предложениям, управляющие компании и компании, работающие с твердыми коммунальными отходами (ТКО) не должны начислять пеню в случае несвоевременной или неполной оплаты коммунальных услуг, либо услуги по обращению с ТКО. Компании не должны ограничивать или приостанавливать предоставление услуг в случае неполной оплаты. Это касается и договоров на газоснабжение, электроэнергию, теплоснабжение, водоснабжение и водоотведение. Также будет приостановлено начисление пени за несвоевременное или неполное внесение взносов на капитальный ремонт, платы за жилое помещение.
 
-Все   необходимые меры , касающиеся  введения  особого порядка  оплаты   жилищно- коммунальных услуг  в регионе  будут неукоснительно соблюдены.  Они направлены на то, чтобы не допустить   ухудшения жизни людей и  существенно помочь  в период эпидемии»- сказал Секретарь Регионального отделения Партии Владимир Чибиркин
 
08.04.2020
 

 

 

Яндекс.Метрика Яндекс цитирования Rambler's Top100
Учредительхие:
Главнай редакторсь: И. С. Лушкин