Поиск по сайту: 
 

Архив
 февраль 
 2019 
пн вт ср чт пт сб вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728   

 
 

 

Юмор и сатира

КДА УЛЕЛЕНЬ СЯДА КОЗЯНЯ

Михаил Иванович шачсь мокшень ашу семьяса. Шабакскиге отькорель, ёнюволь, венемсь содамошитненди. Озай курнянь алятнень ёткс, нолдай эсь паньфкять эзда кафтошка стопканя, ляпоми, ушеды азондома эсь аф тёждя эряфонц колга.
—Кда улелень сяда козяня, аф тинь вакссонт улель монь вастозе,—корхтай алятненди.
—А коса ина, Иваныч?—кизефнесазь сят.
—Кодамовок акша кудса.
—Тянивок кудце акша. Ётак сембе ульцять, лия лацонза аф муят.
—Мон аф тянь кирдине мяльсон. Кодамовок министерстваса или оцю ошень больницяса покоделень.
—И видекс, сюлеканявок афолеть сява, мархтонк афолеть копорда.
—Ктор-ктор..,—рахай Михаил Иванович.—Тинь мархтонт  да стопканя аф нолдамс. Тя аф алякс.
—Лац калякондат, Иваныч. Тянкса сави нинге фкя стопканя нюрьхтямс.
«Сяпинясь» гастясы алять, ушеды лятфнемост одонь кизонзон.
—Мзяра гуленя, цёрат, порьф, вай-вай-вай…
—Кали ни тяшкава вачедолеть?
—Кода ина. Студентолень вдь.
И виде. Школать аделамда меле Михаил Ивановичень направлениянь коряс кучезь Горькаи медицинскяй институту тонафнема. Тумстонза аляц мярьгсь:
—Тевсь тонь. Ярмаконе тонафнемозт аш.
Эста сембе ашуста эрясть. Кярькс идь кудса. Лишнай трёшниксь менельста ашезь прашенда. Мишавок и вагононь шамнема якась, и санитароль больницяса, и преподавательхненди лезнесь кудонь, дачань тевсост. Конашкава тя шорясь тонафнемати, содасы аньцек сонць. Но вачашись аф акаце, пекське эрявсь андомс. Мушендсь и стирня-студентканя. Стирнясь пиди-пани, Михаланьге андсы.
—Монцьке парцень аф юкстаса,—корхнесь мокшень цёрась.—Молян куду, велень гостинец ускан.
—«И какой гостинец?»—кизефнесы стирь ялгац.
—Курмозь канцёр или вирень кекараж.
—А вирень кекаражсь тя мезе?—кизефнесазь алятне.
—Мезевок аш. Кулендине кати бабазень, кати щавазень эзда. Сайхть пялонк инжикс, а минь ласьктяма каршезост: «Щавай, щавай, мезе кандоть?» А щавазе срмасы конянц и отвечай: «Вирень кекараж». Мокшекс азомс, мезевок аш.
Михалань стирь ялгацка учсь, учсь, ашезь учев вирень кекаражец. Лоткась мархтонза ялгафнемда. Цёрась ашезь кяжия. Шутендазь азозе:
—Аф тяфтама Матрёна нинге муян.
Ульсть эряфсонза Матрёнат. Лятфнесыне синь прянь шнафтозь.
—Лисенди, тон, Иваныч, альфонсолеть?—шутендайхть цёратне.
—Кда улелень альфонсокс, тонафнемазеньге аделалине, а тяни…
—Тянивок тевце аф кальдяволь. Най лямбе вастоняса покодеть.
—Покодень ни, лиянь мяльхть ванондонь, лиянь тефт тиендень. Шава пря ялгане аделазь тонафнемаснон гуленя лямсовок, а монь айдямазь.
—Тонга ина гуленят кунцелеть…
—Гуленят кунцень, да аф ся кастрюлятненди кайсине. Марнек Горькаень паркнень аропнине. Аф ськамон, конешна, ялганевок мархтон якасть. Сатама охотаста, урядасаськ нармоненьконь, оцю кастрюляс и—газть лангс. А фкя стирнясь, кода шарьхкодеськ, козятнень эздоль. Таргасаськ кастрюлястонза сарасканц, вастозонза гуленя. Весть, кафксть, колмоксть. Ашезе шарьхкоде рахсеманьконь, пеняцясь алянцты. А аляц шабра областень прокурор. Сась ректорти. Ся мархтонковок корхтама ашезь карма. Кие? Вергаскин… Сумкацень кавлалот и ласькозь куду кли прянь вятема аф маштат.
—Вдь кяльготнят. Кали прокуроронь стирьхневок общежитияса эрясть?
—Эста эрясть. А тяни аф содаса.
Аделазь ялганза медицинскяй институтть. Састь больницяв покодема. Моли Пужалань Ромкась, сонць аф сонць, ломань инголенза аф няи. А Михаил Ивановичень пекурма музе. Сувась ширезонза: «Лезтт, Ромка! Мзяра гуленя кядьстот порьфтень, пантк парозень». А ся каршезонза:
—Ха-ха-ха,—кторды.—Лездан, конешна, Петьколь, но васенда катк лима-сюнокс тарксетянза.
Ши пчкафты эсонза, кафта, колма. А мзярда ёфси кальдяв арась, рьвац тердсь «скорай помощь». Веньгучкать сявозь больницяв. Эста и содавсь, што Иванычень аппендицит и сон лопадема лангса.
—Панарса шачеть, аля,—мярьгсь хирургсь.—Нинге таргалить пингть и вастце улель кальнятнень ала.
Ламос Михаил Иванович пчксесь больницяса. Сувсесь ваномонза и Пужалань Ромкаське. Сонць фалу низелды, кургоц пиледа пилес.
—Шисат, Петьколь?—кизефнесамань студент ялгазе.
—Шисан, Пужала.
—Пчкафтонь, пчкафтонь эсот, а тон, няк, кода.
—Пчкафтомайть ни, куломозон парцень аф юкстаса. Нинге аф лама пингоня и кулолень.
—Аф кулофокс ащат, сельмотне толкс палыхть,    щёка-прятне якстерьхть, хуш сардоня крьвястть.
Алятне эрекласть:
—Тюфаделеть шамазонза тяфта пчкафтомда.
—Тюфаделень. А сон мувору? Горькайса стирьхнень мельге ласькондсь, профессорхненди дачат стройсесь. А содамошинза аш. Тейневок арьсефтемаль, содамаль, кинди молемс. Пингонь ётазь содамошит кочкась, оцюнянь васттка занцесь. Пялонга аф весть сувсесь. Сяка лятфтамац-пеедемац: «Кулофтонь, кулофтонь эсот, Петьколь, а тон кшникс ащат, мондедон тазат». А мон поладыне:
—Стакан «кяжинять» верок алкс нильса. А тейть тя симомбяльняське аф ладяй: то таргозят, то штатол лаца солат.
Омбоце студент ялгац покодсь республиканскяй больницяса. Вестевок Михаил Иванович ашезь яка лезксонкса. Сиредембяльхть савсь сувамс. Кальдяв урма педсь эзонза. Акша халатсось содаф доктор, профессор. Ванозень кагодонзон и корхтай:
—Тя урмать мархта, Петьколь, ламос аф эрят.
—Кие содасы, эрян или аф эрян. И тонга вдь аф Шкаят.
—Шкайсь тяса аф лезды. И докторондивок урмаце аф пчкафтови.
—Мон, няк, эрян. Мархтонт нинге копорян. А профессорозе кунара ни тю-тю. Кулось ветешка ни киза, мяляфтыецка аш.
—Ну, Михаил Иванович, конашкава маштат азондома. Нинге стопканя нюрьхтятама.
—Каяда, тянь кальдявоц аш.
Илья ВЕШКИН.

11.10.2018 №40
 
 
 

 
НОВОСТИ
 
 

ВАЛЕНТИН ВАСИЛЬЕВИЧ КОНАКОВ

2019 кизонь 27 январьста 80 кизонц лангса стакаста сярядемда меле тусь эряфста Валентин Васильевич Конаков—содаф государственнай и общественнай деятельсь, образованиянь и наукань пуроптысь, ученайсь.
Валентин Васильевич Конаков шачсь 1939 кизонь      9 июньцта Мордовскяй АССР-нь Атяшевскяй райононь Кулясово велеса крестьянонь семьяса.
Армияса служамда меле 1961 кизоня В.В.Конаков работась автомеханикокс Атяшевскяй «Сельхозтехникаса», а сяльде поступась Мордовскяй государственнай университету. Аделамок 1966 кизоня тонафнеманц, Валентин Васильевич кармась покодема образованиянь сфераса, 1966 кизоста сявомок 1979 кизоти молемс работась Мордовскяй государственнай университетса ассистентокс, старшай преподавателькс, металлонь технологиянь и машинань петемань кафедрань доцентокс, велень хозяйствань механизациянь факультетонь деканонь заместителькс. 1978 кизоня В.В.Конаков аделазе Московскяй лесотехническяй институтонь аспирантурать, теенза максфоль техническяй наукань кандидатонь лем.

31.01.2019  № 4
 

ДИПЛОПТ И ПРЕМИЯТ—АСУ ЛОМАТТНЕНДИ

Ётай недялять, 25 январьста, Российскяй студенчествань шиня Мокшэрзянь государственнай национальнай драматическяй театраса етась торжественнай пуромкс, конань пингста МР-нь Оцюнясь В.Д.Волков макссь казнет асу од ломаттненди. Мероприятияс пуромкшнесть аф фкя лацонь конкурсонь и олимпиадань сяськихне и призерхне, а стане жа  синь тонафтысна и тядясна-алясна.
Республикань Оцюнясь азозе, што асу од ломаттнень ширеснон кирдеманкса меля примафоль решения ладямс од премият школьниконь международнай и всероссийскяй олимпиадань сяськихненди и призерхненди.
«Международнай уровеньца сатфксонь сатоманкса премиять лувксоц 100 тежянь цалковайста сявомок 300 тежянь цалковайти молемс. Всероссийскяй олимпиадань мекольце этапонь сяськихне и призерхне получайхть 60 и 30 тежянень цалковай,—азозе Мордовиянь Оцюнясь.—Тядде лауреатокс арасть 43 школьниконьке. Тяда башка, казнет получайхть нинге 40 стирсь и церась, конат лац няфтезь пряснон  исследовательскяй тевса, социальнай и общественнай работаса, научно-техническяй творчествань и  профессиональнай мастерствань конкурснень эса».
31.01.2019  № 4
 

МОРДОВИЯНЬ ОЦЮНЯСЬ ВАНОНДОЗЕНЬ САРАНСКЯЙСА ОПТОВОЛОКОННАЙ ПРОИЗВОДСТВАТЬ ВИИЯФТОМАНЦ КОРЯС КИЗЕФКСНЕНЬ

Мордовиянь Оцюнясь Владимир Волков 22 январьста ётафтсь рабочай васедема «Оптиковолоконные системы» АО-ть генеральнай директоронц Андрей Николаевонь мархта. Ванондовсть предприятиять 2018 кизонь работань итогонза, а стане жа 2019 кизонди платтне. Ня кизефкснень ваномаса примась участия Правительствать Председателенц заместителец—промышленностень, наукань и од технологиянь министрсь Александр Седов.
Лятфтасаськ, оптическяй волокнань Саранскяй заводсь—фкясь и сякось странаса. Сон нолдафоль колма кизода инголе. Тя эсь лацонь производствать виияфтомань сембе этапонза етасть Россиянь промышленностень и торговлянь министрть  участиянц мархта. Владимир Волков аф весть васетькшнесь Денис Мантуровонь мархта, получсемок тя проектть, конанди вийс коре ладямс оптическяй волокнань производствать замкнутай цикланц марнек странать вешфксонзон мяльс сявозь, эряфс етафтоманц коряс республикать инициативанзонды ширень кирдема.
31.01.2019  № 4
 

МОКШЭРЗЯНЬ МАСТОРСЬ ТАГА ПУРОПТСЫНЕ ЭСЬ СТИРЕНЗОН И ЦЁРАНЗОН

Мордовскяй (мокшень и эрзянь) народть vii съездоц ётай тяддень
23-25 октябрьста республиканьконь столицаса
Мордовиянь Оцюнясь Владимир Волков 22 январьста Саранскяйса етафтсь мордовскяй (мокшень и эрзянь) народть VII съездонц, кона кармай тядде 23-25 октябрьста, етафтоманцты анокламать коряс совещания.
Совещанияса примасть участия Россиянь финно-угорскяй народонь Ассоциациять председателец Петр Тултаев, а тяфта жа мордовскяй народонь общественнай организациять Межрегиональнай представителенза, тяконь лувксса РФ-нь лия     субъекттнень эзда.
Владимир Волков мярьгсь, што мордовскяй народть съездоц работать важнай пяльксоц, кона мольфтеви властень оргаттнень и общественнай институттнень мархта традициятнень и межэтническяй ладямать ванфтоманц и ламолгофтоманц коряс—тя задачать путнесы странань Президентсь. Сай пингонь съездть инь главнай темац—«Мордовскяй (мокшень и эрзянь) народсь лама нациянь Россиять единай культурнай кодса».
31.01.2019  № 4
 
 

Мордовиянь Оцюнясь Владимир Волков Ётафтсь национальнай проекттнень эряфс етафтомаснон коряс рабочай совещания

17.01.2019  № 2
 
 
 

 

 

Яндекс.Метрика Яндекс цитирования Rambler's Top100
Учредительхие:
Главнай редакторсь: И. С. Лушкин