Поиск по сайту: 
 

Архив
 октябрь 
 2019 
пн вт ср чт пт сб вс
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

 
 

 

Наши мокшанские сыновья и дочери

СТИХОНЗА ЭЖДИХТЬ ВАЙМЕ

Минь газетаньконь лувиензонды лац содаф мокшень поэтессать Полина Алешинать лемоц. Сонь стихонза ламоксть ни печатлакшневсть «Мокшень правдаса». Синь кельговихть сембонди, сяс мес сёрматфт мокшень ару и образнай кяльса-валса. Сонь поэзияц мала лувити, лац шарьхкодеви. Полина Алешинать стихонза аф аньцек сонь, поэтть, эряфонц, мялензон-арьсеманзон колга, но и мокшень ломаттнень мяльснон-кенярдемаснон, пичефксснон колга. Эсьотям саят мяльс, мзярда лувсайть Полина Владимировнань седиень токай стихонзон: минь тежятть киза эряме и карматама эряма тя модать лангса, кда улихть тяфтама ломаненьке, поэтоньке, конат сембе эсь вийснон, ваймоснон путнесазь сембе минценнеть, мокшэрзяннеть ванфтоманц и виияфтоманц инкса. Нюрьхкяняста лятфтасаськ: Полина Алешинась шачсь-кассь Ковылкинскяй райононь Ежка велеса оцю семьяса. Тястонь средняй школать аделамда меле тонафнесь  Н.П.Огаревонь лемса Мордовскяй госуниверситетонь филологическяй факультетса. Высшай образованиянь получамда меле оцю мяльса кярьмодсь педагогическяй тевти. Нильгемонь киза эсь эряфстонза Полина Владимировна макссь Ковылкинань 6№ СПТУ-ти (тяни колледж). Тя кувака пингста тись лама, пуроптсь козя опыт. Училищаса тонафнихнень мархта панчсь музей—«Мокшень куд», коса тежяньда лама экспонат: севонень кядьгонят, мокшень щапт, ингольдень самовархт и стак тов. Пуроптсь училищать видеса фольклорнай ансамбль. Педагогическяй и воспитательнай тевса оцю сатфкснень инкса П.В.Алешинась казьфоль аф кржа казнеса. Сон Мордовия Республикань образованиянь Заслуженнай работник, Россиянь начальнай профессиональнай образованиянь почетнай работник, педагогическяй трудонь ветеран. Сяльде Полина Владимировна тонафтсь студентт Н.П.Огаревонь лемса МГУ-нь Ковылкинскяй филиалса. Содамошинь макссемада башка, кода и инголи, оцю мяль шарфнесь од ломаттнень патриотическяй воспитанияснонды, национальнай культурати. Кода  поэтесса, общественнай деятель, Алешинась эрь кизоня етафни колмогемоньда лама творческяй васедема. Сидеста уленди республикань райоттнень и велетнень эса. Сонь кенярдезь васьфнесазь эсь райононь Герасимовка, Порапа, Волгапино, Сире Пшень, Троця, Рыбкино  и ламоц лия велетнень, Ковылкина ошень школатнень эса. Эрь выступлениядонза меле ломаттне пуромкшнихть перьфканза и азонкшнихть теенза седиста моли лама валда. Стане жа аф шуроста уленди Инсарскяй районца, Саранскяйса, Пензаса, Оренбургса, Москуса, лия вастова и пара мяльса выступандакшни тостонь эряйхнень инголе. И синьге васьфнесазь пяк  лямбоста и спасибайхть творчестванц инкса. Тияк азсаськ, што поэтессать ламоц стихонза етафтфт эстонскяй, венгерскяй, финскяй, карельскяй и лия кяльс. И тя сяс, мес Полина Владимировнань стихонза киньге аф кадондсазь озадонь седихть ащема, кандыхть эсь мархтост тядянь лямбе и кельгома. Синь ащихть сембонди тейнек седиень и ваймонь эжди толнякс.  
 
Седисот аш тейне васта
Аф удан веньберьф:
 
учан ни кода
Васедемс тонь
мархтот, улемс
                       марса,
Тон тянь колга
 мезевок аф содат,
 Тон тянь колга
 мезевок аф арьсят.
  Прясон сяка мяльсь. 
 Аш кода панемс,
Виздезь маланязт
 монць ожу шаштан,
 Лангозон аф варжакстат,
 аф ванат.
Седисот аш тейне,
 вдна, васта.
  Няйхте, аньцек сельмованф
тейть казян,
Ётамбачк цють лоткан ваксозт—
сави,
Аньцек, кода келькте, сянь аф азан,
 Кода инксот  седиезе палы.
  Тоньфтомот тейне кода
 эрямс—кати?..
Кода тейне павазукс най улемс?
 Ёфси тонь юкстамс
ни сяда курок,
Но сянь тиемс виезе
аф саты.
А ульцяса конашкава
шобда,
Сельмоведьса шамазень мон
 штайне.
 Салаване, Шкайти
 аньцек содаф,
 Ламос валда тяшттнень
 лувондсайне.

 

07.02.2019 №5
 
 
 

 
НОВОСТИ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

Яндекс.Метрика Яндекс цитирования Rambler's Top100
Учредительхие:
Главнай редакторсь: И. С. Лушкин