Поиск по сайту: 
 

Архив
 апрель 
 2024 
пн вт ср чт пт сб вс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

 
 

 

ПАРОНЬ ПАНДЫХТЬ

—Мяленте добувамс?
—Мяленьке.
—А мезе эряви тиемс?
—Переняньке шувома. —А тонць?
—Пильгоне сярядихть.
—А... а...
Шабатне шувозь переняснон. Сандор мярьгсь:
—Максолень конфетат, оцюфтада ни. Пяшкоделень сюлеканя эсь паньфкянь эзда, нинге аф сиптяда, ёмлатада, а ярмакть тинць аф сявсасть. —А мес аф сявсаськ, аньцек венептть.
—Аф визькс ялгань кядьста ярмаконь сявомась?
—Шарьхкодеськ, што васькафтомасть. Тонь мезцевок аш. Шабатне срадсть кудга. —Ладна Шурма-пекурма, оду пшкядят,—обжафста мтордыхть шалхкалост. Тяни Сандор покоди жуватань пчкафтома лечебницаса. Аф доктор, а кшнинь лишмоса кучер. Зарникшиц якай мархтонза. Най низелди, най ломатть урня кяльсонза пяленди.
 —Азка, Сандор Сандорыч, кода Иван Васильевичень мандоняса копоренц ункстазь,—эняльдихть цёратне.
—Кулендесть вдь, аф весть ни азонкшнине.
—Тага азонтк. Эрь азондомстот мезевок одня лятфтат.
 —Иван Васильевичень колга азондомазеньге машнян. Пялес сокор атя варяв салдоркс мархта. Ащемаль кудса, бабанц ёфксонза кулхцонкшнемальхть, а сон ярмакта ашезь топафтов. Эрь шиня нюрьхть, нюрьхть аськоляй лечебницав. Мярьгат, бокононц тоза прафтозе, кодавок аф явови эздонза. Тердезе Шмарань Аннась траксканц ванома. Меля эштерь ульсь. Кда тяддевок аф вазу, мезенди кирдемс. Иван Васильевич шарондсь, шарондсь жуватать перьфке, мезе-бди ванондсь, никссесь, кяденцка навазе.
—Печк, Анна, аф вазу траксце, тяддевок васькафтонзе. Мезенди трямс бука вастс.
Анна каясь сюлеканя, венептезе Васильевиченди. Тумдонза меле кочкась алят.
—Хуш и ужяль, но тиемс аш мезе,—мярьгсь эстеенза.
—Печкфтса.
Алятне печкозь сюрунянц, панжезь потмонц, а тоса кафта вазнят. Авась ушедсь явсекшнема. Пяле курнянди ашезь лестяв, а тоса фатясь мандоня и лечебницав. Кодак вшколдасы Иван Васильевичень копорьс, ся дугакс мяндевсь.
—Анна, мезенкса? —Кда сирят, тяльхцявок аф шарьхкодят, ащек кудса. Цёратне хэ-хэ-хэ рахазевсть. —Мес кторттада? —Пяк лац азондат.
 —А... а... Мезе Иван Васильевич. Ульсь лечебницаса нинге фкя нармонь. Владимир Дмитриевич лемоцоль. —А тяни коса? —Тю-тю... Панезь симилать. Ся одоль, но винань сюдофоль. Коса сюлека, тоса сон. Прамозонза мамаль. Тердьсазь жуватань азорхне, мзярс ёньда аф лихтьсыне, аф орады. Тии сюлека панксонь питне, сими четверть. И вдь жуватань азорхневок кандыхть, ванцазь мяленц.
—А ков ина туйхть, кда анай.
—Сявок виде.
Тердезе Ламчук Митя урозинц ванома. Колмошка кизоцоль. Вятнезь велеть кувалмос, азороц козырькс якась. Мзяра ярмак Митювонди кандсь, лувондомска ашезь кенере, а сяльде велеряенза ушедсть пеняцяма, урозиень толокоц юмась. Митя сонцьке приметнезе, сиредсь женихоц, машни эсь лангозонза. Паньцазь меки куду, то пилец сивф, то пятакоц веры, то пильгоц шаморды.
—Панде,—мярьгсь алясь.
—Сембонди сашенды пе. Сонга петьфтезе зрнянь алонь канды тувонянц. А пингонь ётазь, кле, печкфтса. Петьфтемда меле лоткась ярхцамда, шуроста ушедсь стякшнемда. Митя няикска ашезь тиенде, а рьвац анзяй и анзяй. Уратфтсак, кле, урозить, вятть доктор.
Сась Ламчук Митя лечебницав, прважазь мархтонза Дмитриченьге.
—Тонь, аля, сонць Шкайсь кандонзе, исяк копордаф аф ламня, а тячи прясь лопади,—мярьгсь Митянди.
—Пчкафтсаськ цюгунняцень,—отвечась тона.
—Аньцек тувонязень ванк.
Ашесть кенере пачкодемс, кантт да кантт. Шаракофтозе Митянь аф сяряди прянц. Мамафтозе докторть. Ся ушедсь зря-бря лабордома, месть повсь пяльдема. Сявсь кядезонза байдек, весть мархтонза эрьхтезе урозить, омбоцеда.
—Стяк, куень потма! Тяк эвфне азорцень.
—Ожу-ка, мезе тяфта тият? Калафтсак тувонязень. —Аф калады. Стяк, мярьгонь, пулька сельме. А сонць нефти эсонза байдекса. Виде, урозись стясь. Дмитричсь варжакстсь лангозонза и азозе:
—Сембось шарьхкотьф, пурхцу тувоняце.
—Мезе? Мезе?—келептезе кургонц Митя.
—Пляма канды жуватаце, вов мезе.
—Тон лац ащат? Панжить полда сельмотнень, тя урози. Петьф урози... —Саты лангсон рахсемс. Мон ёньда нинге ашень лисе. Мярьгонь пурхцозу тувоце, значит, пурхцозу. Тейне тяса тиемс аш мезе. Нюрьхтяк нинге стопканя и туян.
 —Урядафт тяста, ату байдекть мархта каян стопканя, китьке меки аф мусак.
Дмитрич тусь. Омбоце шиня урозись урадсь. Ламчук Митя лиссь эсьстонза. Ётазень аф аньцек лечебницань, но и райононь баярнятнень. Паньтфтезе симила докторть. Якай велева. Кие канды стопканя, ся ака. Кие озафтсы шра ваксс, ся щеня. Но тяфта ульсь аф эрь шиня. Сизесть ломаттне эздонза, а тоса ёфси юмафтозе совестенц. Сувай киньге пяли. Эсь прянц кизефнесы:
—Суван? Эстеенза отвечай:
—Сувак.
—Озан шра ваксс? —Озак. —Ярхцан? —Ярхцак.
Врмай топодемс. Ароптсы ломанть шра лангонц.
—Стопканя каян? —Каяк. Кодама азор кирди? Ломанць кяжияй: —Нарай апак кизефтть, ся бта мезевок аш. Кда мамаль нинге. А мокшендазе кргапарезт аф эряви. Урядафт шразень ваксста, пинень сельме. Фатясазь пиледа и врнофтсазь ушу. А сонь врнофтк тяк врнофта, сембе сяка. Омбоце шиня лиянь пяли сувай. Кизонда Шурмань Сандор усксесь лечебницаса покодихненди пенгат. Эста природнай газ ашель. Козянятне васенце вастсотольхть. Сят шранявок аноклайхть, сюлеканявок путыхть. Но аф фалу ульсь тяфта. Усксть Глистовонди пенгат. Алясь лац-ряц мархтостка ашезь корхта.
—Пал Палыч, пароль сюлеканя цёратненди сизефкять  лангс,—пшкядсь Сандор.
—Эстейневок афоль шоря стопканясь, да аш.
—Рьвяцень кизефтьк.
—Нюра, цёратненди пароль сюлеканя сизефкять лангс. Содаса, што тонь аш. Стане вдь?
—Стане... Мезе ина кизефнят?
—Мярьгонь вдь аш. Сандор яфодезе кяденц: —Аряда, цёрат. Мон Глистовонь лувондыне ломанькс, а сон тува. Покодсь лечебницаса Машка Мушкинась. Сиреняль ни. Лезнесь жуватань пчкафтыхненди. Кодама аньцек азкст колганза ашесть яка. Лемоцколь Машка-алкашка.
—Мзярда Машкати усктама пенгат?—кизефнесазь цёратне кучерснон.
—Кодавок усктама. Тоса аф начфтсак кргапарьцень, эстеенза ведарка эряви мамафтомозонза.
Цёратне—хэ-хэ-хэ:
—Тяшкава таза. —Лияса аф содаса, таза или аф, а симомста колма алят тии.
Сась ся шиське, мзярда усксть пенгат Машкати.
—Пяк тяда старанда, цёрат,—указовась ялганзонды Сандор.
—Машкати сембе туйхть, спасибавок аф азы. Ускозь пенгятнень, шамдозь. Машка панжезе вальманц, лихтезе прянц: —Сандор, штасть кядентень и сувада ярхцама. Цёратне эрекласть. —Вов тя Машка. Мезе мархтонза?—дивандась Сандорга.
 —А тяда инголе повондоть пялонза?—кизефтезь ялганза.
—Вестевок аш.
—А мес ина кяльцень шовсить? Машка-алкашка, да стама-тяфтама.
—Ломатть калякондасть.
—Кулхцонтт сяда ламоня. Сувасть Машкать пяли. Авась аноклась цебярь шра, лихтсь сяпиня. Аньцек сипть-ярхцак. Азоравась сей ласьки, тов ласьки. То кши, то верок алнят канды. Алятненди эсь эздост визькс арась. Тумстост Шурмань Сандор мярьгсь:
—Вов мезе, Мария Семеновна. Сюконян сембонь лемста честень путоманкса. Тяфтама цебярь шра аноклать. Минцьке парцень аф юкстасаськ, пачфттяма нинге пенгянят.
—Кода ина,—пшкядсь Мария Семёновна.
—Шиньберьф вирьсотада, тоса аш лямонь пидихть. Цёратнень кеподсь мяльсна. Сяка азондомасна: —Марь Семённа да Марь Семена, а Глистов—кальдяв ломань, стопканявок ашезь канда.
Паронц Машкать пандозь, нинге усксть пенгат. Оду вестевок ашезь лемне Машкакс-алкашкакс. И лиятненьге сёлгондозь кургснон, кда Мушкинать колга кальдявста корхнесть.
                                                                                                                                       Илья ВЕШКИН.
 

 

 
НОВОСТИ
 

МОРДОВИЯСА ЛОТКАФТФ МАСКАНЬ КАННЕМАНЬ РЕЖИМСЬ

09.06.2022  № 22
 

НАЦПРОЕКТТНЕНЬ—ЭРЯФС!

Мордовиянь Правительствась сяда тов мольфтьсы работать национальнай проекттнень эряфс ётафтоманкса, конатненди ки макссь странань Президентсь Владимир Путин. Республикань Оцюнять ширеса совещанияса корхтафоль основной федеральнай и республиканскяй программатнень эряфс ётафтомаснон колга. Мольфтеви работать квалма азондсть вице-премьерсь Игорь Чадов, МР-нь строительствань и архитектурань министрсь Алексей Гришакин, МР-нь транспортть и дорожнай хозяйствать коряс Госкомитетть председателец Валерий Кандрин, МР-нь велень хозяйствань и продовольствиянь министрсь Александр Кечайкин, МР-нь вирень, охотничьяй хозяйствань и природопользованиянь министрсь Алексей Ларькин.

 

Мордовиянь Оцюнясь путсь задача кирдемс кеме контроль ала строямань графикнень пяшкотькшнемаснон. Васендакиге корхтамась мольфтевсь социальнай инфраструктурань объекттнень колга. Тяфта, ванфтольхть кизефксне, конат сотфт Саранскяйса Кировонь ульцяса 250 вастонди идень садть и Тавлинскяй набережнайса 1450 вастонди школать строямаснон шумордамасна.

 

09.06.2022  № 22
 

ЁТАФТОВСЬ АНТИКРИЗИСНАЙ ШТАБТЬ ЗАСЕДАНИЯЦ

2 июньцта Мордовияса ётафтовсь экономикать ширенц кирдеманц и кемошинц ванфтоманц коряс антикризиснай штабть заседанияц, коса ванондовсть республикаса уликс тефне. Азфоль, што Россиянь Правительствась сяда тов мольфти работа санкциятнень эзда экономикать араламанц коряс законодательнай базань тиеманкса. Региоттнень ширень кирдемасна и синь финансовай кемошиснон кемокстамасна—главнай направлениятнень эзда фкясь. Путф подпись РФ-нь Правительствать постановлениянц алу, кона максси возможность кирьфнемс пандоматнень бюджетнай кредиттнень коряс, конат сявфт дефицитть пяшкодеманкса.

 

Майста нолдаф тевс важнай продукциянь импортёрхнень специальнай льготнай кредитованиянь программасна. Тянкса федеральнай бюджетста нолдаф 37 миллиардта лама цалковай. Тяфтама ширень кирдемать сюнеда бизнести ули кода меки  ладямс товаронь рамсемать, конат мзярс аф нолявихть Россиять территорияса, и сяда тов мольфтемс сембе пингонь работать.
 

09.06.2022  № 22
 
 

Одкстоптови общественнай транспортсь

28 майста Саранскяйса Советскяй площадьса Мордовиянь Оцюнясь Артём Здунов ванозень пассажирскяй од автобуснень, конат работайхть газса. Мордовияти тя общественнай од видонь транспорт, кона арьсекшневи нолдамс тевс республикань транспортнай предприятиятнень подвижнай составснон одкстоптоманкса.

Автобусонь ноляйхне няфтезь средняй и оцю классонь техникать. Артём Здунов ванозень автобуснень эса тяниень пингонь салонть и водителень кабинаса оборудованиять.

«Газса работай техникась сяда ванфтсы экологиять и аф веши оцю карьхцьт. Тяфтама транспортть эвондамац максы инфраструктурати касома-виияма—ков сяда лама тяфтама видонь транспортта, тов сяда лама кармай заправочнай станцияда. Тянь мельге сай пингсь»,—китькстазе Мордовиянь Оцюнясь.

Сембе автобусне стане жа тифт усксемс физическяй ширде ограниченнай возможность мархта ломаттнень. Тяниень пингть Саранск ошса ули автомобильнай газонаполнительнай компрессорнай фкя станция.

02.06.2022  № 21
 

Ревакцинация COVID-ть эзда эряви ётамс сембонди

Мордовиянь Оцюнять Артём Здуновонь председательстванц ала 27 майста ётафтовсь Мордовияса коронавируснай инфекциять инголдаманц и келемоманцты кить персеманц коряс оперативнай штабть заседанияц.

Отмечафоль, регионца ванфтови ковидса одс сярядихнень лувксснон киремац—ётай недялять тя ульсь 30 ломань шити.

«Эряви сяда тов мольфтемс ломаттнень вакцинацияснон и ревакцинацияснон коряс работать. Тянь мельге ванома кода муниципальнай образованиянь оцюнятненди, стане и предприятиянь и бизнес-структурань руководительхненди. Тяниень пингть ётафтовихть ЕГЭ-тне, сяс инфекцияда инголдамань мератненди эряви шарфнемс башка мяль»,—мярьгсь региононь руководительсь.

МР-нь Правительствать Председателенц заместителец Галина Лотванова азозе, што республикань медицинскяй учреждениянь стационархненди тона недялять эрь шиня пачфневсь 20 малава ломань. Сёлкф нинге 50 ковиднай койка-вастсь, стационарса пчкси 203 ломань, конатнень эзда пялесна—60+ кизосот.

02.06.2022  № 21
 

Экономикать виияфтоманцты—башка мяль

Мордовиянь Оцюнясь Артём Здунов 27 майста ётафтозе республикань экономикать ширень кирдеманц и кемошинц ванфтоманц коряс антикризиснай штабть заседаниянц.
Региононь руководительсь мярьгсь, што Россиянь Правительствась сяда тов примси решеният, конат эрявкснихть тячиень аф тёждя пингть экономикать работанц лац ладяманцты.
 
«Васенце очередень тевонь мольфтемань федеральнай планти сувафтф нинге 23 кизефкс. Фалу эвондакшнихть од механизмат, од возможностть. Тейнек эряви синь сяда лац нолямс тевс,—мярьгсь Артём Здунов.—Кепотьксонди, Россиянь Правительствась дополнительнайста нолдай 3 миллиартт цалковай региоттнень эса спортивнай инфраструктурать виияфтоманкса. Эряви кенеремс тиемс заявка ня программатненди и получамс финансирования».

Тяфта жа арьсекшневихть отечественнай программнай обеспечениянь ширень кирдемань од механизмат. Республикань цифровой виияфтомань министерствати и региональнай IT-компаниятненди мярькф активнайста примсемс участия ня процесснень эса.

02.06.2022  № 21
 
 

Артём Здунов встретился с многодетными семьями

Глава Мордовии Артём Здунов провел встречу с многодетными семьями республики – её приурочили к Международному дню защиты детей.

Встреча состоялась в Доме Республики в теплой, почти семейной обстановке, за чашкой чая. В ней участвовали вице-премьер Галина Лотванова и министр социальной защиты, труда и занятости населения РМ Игорь Князьков.

«Я хочу от всей души поблагодарить всех многодетных родителей за ваш нелегкий труд, достойный глубокого уважения и общественного признания, - сказал Артём Здунов. – Вы взяли на себя большую ответственность. Понимаю, сколько дел в большой семье, какая у вас загруженность, но прошу вас, чтобы за этими делами вы не забывали разговаривать со своими детьми. Обсуждайте с ними, что происходит в мире, что было много лет назад. Нам важно, чтобы дети выросли настоящими людьми, чтобы любили свою семью и свою Родину. Это наша с вами общая задача. Вы выполнили и перевыполнили свою демографическую программу, спасибо вам за это, теперь дело за нами».

В Мордовии около 8 тысяч многодетных семей, в которых воспитываются более 25 тысяч детей.

25 мая Президент России Владимир Путин на заседании президиума Государственного Совета, посвящённого вопросам социальной поддержки, подчеркнул, что многодетная семья должна быть ценностным ориентиром для всего общества и поддерживаться государством. Президентом поставлена задача сделать всю систему поддержки семьи целостной, последовательной, понятной и эффективной.
02.06.2022