Поиск по сайту: 
 

Архив
 июль 
 2019 
пн вт ср чт пт сб вс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

 
 

 

Национальная тематика

КУВАКА ПОСТОНЬ МОРОТ

—Эрьда ина, простиндакшнетяма!—И эрть паласы, а сяльде мярьги:—Тинцьке фкя-фкянь мархта простиндада…
 
Шобдава  стяфтсамазь тядязень вайгялец:
 
—Стяда ни! Мзярс удотада, сембе паршить кочкасазь губорбряста, теенть мезевок аф ляды.
 
И виде, шабатне ласькондсть ляйть тона ширезонза, коса шобда илядьс тюренькшнесть алятне, ласькондеме и мезевок мушендоме.
 
Пянакудса толсь ни юрнась, тядязе цюгунонзон-пачкалгонзон плхнезень якстерьгодомозост, стане эздост палондсь вайсь.
 
Минь, шабатнень, андомазь праздниконь лятф ярхцамбяльда, а эстеест—кеднек модамарьхть капста или куяр мархта. Ся шити мярьгондихть «чистай понедельник». Шобдава рана ломанень пяльге афольхть яка. Лисендяряй мезевок осал семьяса, корхнельхть, кле, стака пильге ломань васенцекс сувсесь пялонк чистай понедельниконь шиня. Эста и ушеткшнесь оцю постсь. И стирьхне аньцек недляшинь илядня ушеткшнезь ся постонь мороснон. Морсекшнезь стирь ялгаснон, цератнень, од аватнень. Вяри касыксне—эсь ялгаснон, сяда емлатне—синценнетнень. Мярьгондельхть тянди «Дали-дали тернема»:
 
—Вай, дали-дали, даль—Ягоркань Аленась, шачф кяднязе-сурнязе, мешавань сурбрянязе!
 
Вай, дали-дали, даль—Иванонь Просанясь, весяланя-соланя, тундань солаф тишеня! Вай, дали-дали, даль—Дрьгожень Полянясь, постуфтфтома учанясь, авафтома вероскясь.
Вай, дали-дали, даль—Ягоронь Васютась вакскат етай аф корхтай, фталот шары сусктанза, кида шири усктанза.
 
Вай, дали-дали, даль—Семань Аксюнясь, иса пряса сязьгатась, кува люкай чикорды, етайхть-потайхть кичкорды.
 
Вай, дали-дали, даль—Паволонь Дарюнясь, ведь трваса шоварнясь, кие аф етай—нярьги, пасиба аф мярьги. Вай, дали-дали, даль—Сергеень Матренась эсь сересонза-пондсонза, левоженнет понксонза.
 
Вай, дали-дали, даль—Ефремонь Марюнясь аф тифти-эфти, цёлак шинц аф няфти.
 
Вай, дали-дали, даль—Серафимонь Феданясь, кочкарява палянясь, сурбенява ожанясь.
Вай, дали-дали, даль—Василень Аннанясь, дуга алдонь пайгонясь, горяйбайге вайгяльнясь. Вай, дали-дали, даль—Василень Настянясь аф оцюня-емланя, пяк уряднай ломання.
 Вай, дали-дали, даль—Тимошкань Маньканясь, оржа васоньбеельнясь, сюрькифтома керынясь.
Вай, дали-дали, даль—Степанонь Натанясь, горенцяса  шаванясь, мазы баяраванясь.
Вай, дали-дали, даль—Иванонь Нинанясь, сятявдонга сятявнясь, сятяв кудонь гуленясь.
 Вай, дали-дали, даль—Паволонь Катянясь, вальмялангонь няканясь, варявготянь сяканясь.
Вай, дали-дали, даль—Иванонь Аннанясь,  Шкайсь сюдозе-кадозе, кинди надияфтозе.
 
Тяфтама морсематне сатнесть оцю велень лама стирень, эрть лама ликонц, тевонц, прянь вятеманц няфнемс. Кяжияк, тят кяжия, а кульк и содак эсь пряцень, кода няеват ломаттненди.
 
Морсекшнезь цератненьге. Эрь ломанть обуцянц, тевонц, смузенц. Кальдявсь кичкорявсь, цебярсь шнакшневсь.
 
Ёр-ёр-ёруша, ёр-весела голова, тюри атякш, веры сюрьхцем, ся Ерошкань Ягорнясь.
 Ёр-ёр-ёруша, ёр-весела голова, эши лангонь рдазу пурхцсь, ся Васелень Иваннясь.
 Ёр-ёр-ёруша, ёр-весела голова,  вярьге карксаф од поп цера, ся Гаразень Ильканясь.
Ёр-ёр-ёруша, ёр-весела голова,  стирень пряса якстерь шальвай, ся Ягоронь Митянясь.
 Ёр-ёр-ёруша, ёр-весела голова,  стирень сурса сиянь суркскясь, ся Тимошкань Тишканясь.
Ёр-ёр-ёруша, ёр-весела голова,   вярьге лии кирьхксонь нили, ся Андреень Федюнясь.
 Ёр-ёр-ёруша, ёр-весела голова,   корхтамстонза капстат валы, ся Алешкань Федюнясь.
 Ёр-ёр-ёруша, ёр-весела голова,   кува якай тяри, эшиня лангс сяри, ся Паволонь Семанясь.
 Ёр-ёр-ёруша, ёр-весела голова,   зрнянь-сиянь кяденза, моросот иляденза, ся Василень Гришанясь.
Морсекшнезь од аватненьге:
Крайса-райса—Серафиморясь—ива!
Вяльдярьма панкс—Михалорясь—ива! Сура пулфкясь—Федорорясь—ива!
 Чавкань кяльнясь—Иванорясь—ива!
 Бодра лишмось—Митюворясь—ива!
 Шкай ликонясь—Михаларясь—ива!
 Горбон офта—Пятружерясь—ива!
 Цёлак пеня—Андреерясь—ива!
 Кашан лишме—Паволорясь—ива!
 Почка пильге—Алдонькарясь—ива!
Маконь панчфкясь—Тихонорясь—ива!
 Нола эльде—Степанорясь—ива!
Соду канда—Гавриларясь—ива!
Тишень тяльмось—Максиморясь—ива!
Морянь шоряй—Дрьгожерясь—ива!
Васоньбеельсь—Антожерясь—ива!
Варма ённясь—Игнаторясь—ива!
Кичкор шяням—Василькарясь—ива!
 Шачф-удалаф—Микулорясь—ива!
Синдерьмарьнясь—Иважерясь—ива!
 Вармань крандазсь—Тиможерясь—ива!
Вов тяфтама морот-ювадемат морсесть кувака постста.
 
                                                                                                                                  Полина Родькина.  
 

14.03.2019 №10
 
 
 

 
НОВОСТИ

Новый благотворительный проект для пенсионеров Саранска!

В Саранске с 1 июля стартует новый благотворительный проект «От грёз к реальности». Проект был разработан Мордовским республиканским отделением Общероссийского благотворительного общественного фонда «Российский фонд милосердия и здоровья», его поддержка осуществлена в рамках конкурса социально­-значимых просветительских проектов для пожилых людей «Серебряный возраст» на средства, предоставленные АО «Райффайзенбанк».
Цель проекта—обучение пожилых людей оказанию психологической и педагогической самопомощи и взаимопомощи с целью сохранения благоприятного психологического самочувствия, развития и активизации их интеллектуальной деятельности и позитивной жизненной позиции.
В рамках проекта предполагается осуществить обучение 50 пожилых людей основам геронтопсихологической и педагогической самопомощи и взаимопомощи. Обучение будет проходить на базе ГБУ РМ «Комплексный центр социального обслуживания по г.о. Саранск» с июля по октябрь 2019 года. В качестве выездных мероприятий по проекту запланированы посещения Мордовского республиканского краеведческого музея им. И.Д.Воронина, библиотеки им. А.С.Пушкина, городского зо-опарка.
19.07.2019
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

Яндекс.Метрика Яндекс цитирования Rambler's Top100
Учредительхие:
Главнай редакторсь: И. С. Лушкин