ВАСЕНЦЕДА МОРДОВИЯСА!
Минь тячи гордостень марязь азондсаськ, што Мордовияньке лемневи сембодонга спортивнай республикакс. И тя аф стак. Тянь можна кемокстамс лама примерса. Ваносте, мзяра мекольдень кизотнень Саранскяйса эвондась од спортивнай объектта! Сембе райоттнень эзгавок строяф (или строяви) физкультурно-оздоровительнай комплекст. 08.07.2010 № 26
Наши мокшанские сыновья и дочери
Свежий номер
Тема дня
Национальная тематика
Культура
Обратная связь (Газета - Читатель)
В Госсобрании РМ
В Правительстве РМ
События
Демография
Здоровье
Мокшане о мокшанах
Как жили и живут мокшане
Ветеранам о ветеранах
Молодежный клуб
Наша усадьба
Наука и жизнь
Спорт
Национальный проект
Благотворительность
Поговорим о создании единого литературного мордовского языка
Свежий номер
Тема дня
Национальная тематика
Культура
Обратная связь (Газета - Читатель)
В Госсобрании РМ
В Правительстве РМ
События
Демография
Здоровье
Мокшане о мокшанах
Как жили и живут мокшане
Ветеранам о ветеранах
Молодежный клуб
Наша усадьба
Наука и жизнь
Спорт
Национальный проект
Благотворительность
Поговорим о создании единого литературного мордовского языка
 |
Архив | |
| август | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2010 | ||||||
| пн | вт | ср | чт | пт | сб | вс |
| 1 | ||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 | 31 | |||||
 |
Фоторепортаж | |
 МАЗЫХТЬ МОКШЕНЬ СТИРЕНЬКЕ
Кодама лац арьсеф конкурсть лемоц. Афкукс, мокшэрзянь краеньконь стирензон мазышисна салай сельмованф, кеподи мяль. И тянь приметнесазь ширезонк сашенды сембе инжихне. Азома сявок, што мокшень мазы стиреньке шарфтыхть мяль аф аньцек удалафшиснон, но и асуснон, еньцнон, эрь тевса маштомошиснон мархта. Нинге сядонга кеподи мяльце, мзярда стиреньконь няйсайть национальнай мазы щамса, конат эсь лацоннет эрь районца. Оцю мяльса содафттядязь тага фкя героиняньконь, мокшень мазы стирть Аня Чепайкинать мархта. Аня шачсь-кассь Атюрьевскяй райононь Кяшал велеса, конань мазышинц аф весть «морсезе» эсь стихсонза содаф мокшень поэтсь А.С.Малькин. Ашезе ужяльде Шкайсь стирти шама путксс, ронгс-пондс коре мазышить, казезе сембе тевса машты кядьса, оцю валда ваймоса, лямбе седиса. Варжакстат сельмозонза—ваят эрьхкс, марясак вайгяленц—мярьгат, тежянь пайгоня горняй. Аняда башка тядянза-алянза касфтсть нинге кафта стирьхть и фкя цера. Етксост—сон сембода емла сазорсь. Сяс, улема, инь кельговись, инь ужяльдевись. Кяшалса Аня шумордазе школать, тяни содамошинзон касфнесыне Торбеевскяй мясной и молочнай промышленностень колледжса. Сатфксонза, азома, аф кальдяфт, сембе экзаменонзон стирсь макссесыне аньцек «нилес» и «ветес». Тонафнемать аделамда меле Аня арьси вешемс работа получаф специальностьс коре. Пара ули, кле, кда покодема васта муви Мордовияса, сяс мес стирть аш мялец тумс лия васту. Тонафнемать эзда етка пингста Аня оцю мяльса якай кштимань кружокс. Ули синцень кштимань группасна, «Час пик» лемоц. Сон якай группать мархта разнай фестивальс, концертс. И кодама пара арси мялезонза, мзярда «Час пикти» казендихть диплопт, грамотат. Лия тевсовок сафтсы тячиень героиняньке. Машты пидема-панема, инжиень каваняма. Сембода лац лисендихть пяряканза, удалсихть цюкоронза. Тяда башка, тушенды мялезонза салфеткань-мезень кодамась. Сембода мазыхнень-удалафнень казендьсыне мала ломанензонды. Аняти пяк кельгови мокшень щамсь.—Щасак,—мярьгсь Аня,—и эвондай мяльце кштимс, морамс мокшень морот. А конашкава ладяй тя нарядсь стирти! Шачема-касома веледонза питни А.Чепайкинати мезьге аш. Кельгсы стирсь веленц, шуфта потмос ваяф ульцясонза эрь кинять, велень эрь эряйть. Кяшалонь сембе мазышити сон пяк лажаткшни тонафнема пингста, сяс аньцек сайхть ваймама шитне, стирсь эряскоды шачема уженязонза. Таколфтсы ся, мес кизоста кизос шамонды велесь, мес пяксневихть куттне, седяфса шавондовихть вальмятне. А од ломаттне тушендыхть павазонь вешема кие-коза. Колсесы мяленц сявок, мес кой-кит сепондсазь, што синь мокшет. Анясь, меколанкт, маряй тянкса гордость. И коза ба афолезь пачфте эряфонь китне, стирсь фалу кармай шнашендома мокшэрзянь крайть и лувондома эсь прянц павазукс, мес шачсь-кассь Мордовияса. О.ЕВДОКИМОВА.
08.07. 2010 №26
  24.06.2010 №24
 Кизонь мани шитнень пара ваймосемс природаса
17.06.2010 №23
 Одксши
03.06.2010 №21
 Кельгома
10.06.2010 №22
  Фотообъективста
27.05.10 №20
 Тяйть ужяльде кяттнень,
Люпшните пунятнень. Морак сиденяста, Цера-гармонист. Велеть келес кайги Мазы моронь вайгяль. Топодемняс кштийхть. 22.04.10 №15
 Ведьгемонь шинь етазь Христость живолгодомда меле—Святой Тройцясь—Пятидесятницась. Тройцяда ингольдень еткшиня церькавса помондавихть кулофне. Тя шись лемневи—Тройцянь еткшикс. Тройцянь омбоце шиня—Святой Духонь шись (Духов день). Сон эрси фалу понедельникста.
Христость шачемс Пятидесятницать значенияц лияль. Сон лемтьфоль Моисеень законца кемонь заповеттненди, конатнень теенза максозень сонць Шкайсь Синайскяй пандть пряса. Тройцясь лятфни христиаттнень и лия библейскяй событиятнень колга. Менели тумдонза инголе Христоссь надияфтсь апостолхненди кучемс лангозост Святой Дух. Сянкса мярьгсь теест аф тушендомс Иерусалимста. Господть менели тумда меле учениконза мрдасть Иерусалиму и сувасть самай ся кудти, коса ульсь Тайнай Вечерясь. Тоса ульсь и Божий Матерсь и сембе учсть лангозост Святой Духть валгоманц эса. И вдруг марясть менельста вармакс сай шум, кона пяшкодезе марнек кудботмоть. Тяфта валгсь лангозост Святой Духсь и синь кармасть корхтама разнай кяльса. Тяза пуромф народсь пяк дивандазевсь тянди. Кажнайсь марязе сонь кяльсонза корхтамать. Православнай христиаттне Тройцянь шиня кудснон и церькавть наряжакшнесазь сянгяря тараткаса и панчфса. И тя обычайсь моли нинге Ветхозаветнай церькавста. Тя тиендеви ся пингста, мзярда Моисей получазень Шкайть эзда кемонь заповеттнень. Эста Синайскяй пандть видеса сембось сянгярьготкшнесь и панчсь. Святой Тройцянь шиня морафтови Святой Духти молитва. 20.05.2010 №19
 МАЗЫХТЬ МОКШЕНЬ СТИРЕНЬКЕ
Кельгома лувиеньке! "Мокшень правда" газетаса колмоце кизось мельцек моли "Мазыхть мокшень стиреньке" конкурссь, конань эса ули кода няфтемс эсь мазышиснон республиканьконь, а стане жа диаспорань мокшень стирьхненди. Конкурсонь участникненди путф фкя условия-щамс-карямс мокшень нарядса. Фотографиятнень можнат кучемс сермаса или тифтемс редакцияса. -Эхи цебярьхть мокшень стирьхне, Сяда цебярьхть аф муят,-морави тяниень пингонь мокшень фкя мороса. Аф муят Шевалаева Натальять лацовок мазы стирь. Сери, виде ронга, бта паксяса ащи акша келуня. Етай Наташа вакскат, варжаксты лангозт менелень тюсса сельмоса и кадсак вень удомацень! Шачемас коре Н.Шевалаевась Рузаевскяй райононь Цифтамаз мокшень велеста. Идькс пингстокиге стирсь венемсь минценнети, инь малати и роднойти-национальнайти. Фалу мялезонзоль мокшень кяльсь, аф сяда емла васта занцесь седисонза мокшень литературась. Нинге Наташась пяк кельгсы мораманц, кайгиста стихонь лувоманц. Сонь пяк мазы вайгялец. Мярьгат, тундань шобдаваня цефкскясь ушедсы моронц, мзярда кульсак Н.Шевалаевать ару, горняй шудерькскакс шуди вайгяльнянц. Мялезонзот сембе моротне, но сембодонга пяк-мокшеннетне. -Мокшень моронь морамста маряса прязень пяк павазукс, седиезе пяшкотькшни кенярдемада, а ваймозе анок лийкстамс нармонькс мастороньконь вельхкска,-мярьгсь Наташа. Школаса Наташа тонафнесь лац, учительхне ашесть машта шнамонза сатфксонзон инкса: предметнай олимпиадаса призовой васттне, ошень спартакиадаса аф весть сяськоматне сатневсть стирняти. Тяни Наташа тонафни Н.П.Огаревонь лемса Мордовскяй госуниверситетонь филологическяй факультетонь нилеце курсса. Сон сай пингонь журналист. Стирсь лама тиенди, путни вийхть, штоба сатомс целенц. Производственнай практиканц Наташа етнезе "Сударыня", "Рузаевская газета" изданиятнень эса, "10 телеканалса". Валонзон коряс, газетаса работамась макссь теенза лама содамоши, виияфтозе сермадомань асувонц. -Пяк пара, што студент- тненди максови возможность васьфнемс содаф публицист- тнень, писательхнень мархта, конат лездыхть петемс серматфоньконь, няфтемс сяда виде ки работасонк,-мярьгсь Наташа. Кода няйсасть, стирсь кенери лама вастова. Нинге кельгсы пидеманц-панеманц, фалу лезни тядянцты кудъетконь тевонь тиемста. Теенза советонкса-мезенкса, лезксонкса фалу малаткшни акац. И сон вестевок аф атказакшни. Тяфта тевсь ащи ялганзон мархтовок. Тяни моли тонафнемань семестрась. Курок ни сессияське. Эсь ширденк арьсетяма мокшень мазы стирти лац максомс экзаменонзон, сяда товолдонь сатфкст! Катк пяшкодихть сембе мяльхне-арьсематне, Наталья! Фалу ульхть тяфтамка эрьгав и мазы! О.ДОЛГОВА.
22.04.10 №15
 Эхи мазыхть мокшень стирьхне,
Сяда цебярьхть аф муят...
13.05.10 №18
ПОБЕДАНЬ 65-це ТУНДАСЬ
 65 киза ётась ся пингста сявомок, мзярда народоньке, странаньконь армияц сяськозь фашистскяй Германиять. 9-це майста аделавсь Великай Отечественнай войнась. Тя шись арась инь оцю праздникокс аф аньцек минь, но и лия странань ломаттненди.…10 частста шобдава Саранск ошень Победань площади, Мемориальнай комплексть ваксс войнаса шавфнень лятфтама пуромкшнесь лама ломань. Етксост войнань и трудонь ветератт, школань и высшай учебнай заведениянь тонафнихть. Победань площадьса етафтф торжественнай митинг, коса войнань ветераттнень мархта ряцок ульсть Мордовия Республикань Оцюнясь Н.И.Меркушкин, Мордовия Республикань Правительствать Председателец В.Д.Волков, Мордовия Республикань Госсобраниять Председателенц васенце заместителец В.В.Конаков, Мордовия Республикать эзга главнай федеральнай инспекторсь А.М. Пыков, Саранск ошень администрациянь оцюнясь В.Ф.Сушков, Мордовия Республикань военкомсь А.В.Белоусов и лия официальнай ломатть.
Тундань менельти площадьста кепсесть шархт, лийкстасть гуленят.
 Н.И.Меркушкин седи ваксста поздравляндазень ветераттнень, а стане жа сембонь сятнень, кит тылса сиземань аф содазь трудендазь лезнесть фронтти, маласькофнезь Победань шить.—65 кизода тяда инголе советскяй солдатсь аделазе войнать Берлинца,—мярьгсь республикань Оцюнясь.—Сон кандсь воляши масторлангонь ламоц нароттненди. Войнань сембе фронттнень эса Победать инкса тюрсть Мордовиянь воиттне. Войнав туфнень пяледа ламосна шавовсть бойхнень эса. Вечнай теест память и вечнай слава! Мордовиянь 108 воинць арасть Советскяй Союзонь Геройкс, 25-тне казьфтольхть Славань колмоцьке степенень орденца.
Тячи мархтонк ряцок ащихть ветераттне, конат етазь войнань толу и качаму китнень. Синь аф пелезь тюрсть Москуть ала, Сталинградса, Курскяй дугаса, воляс нолязь Украинать, Белоруссиять, Европань странатнень, сявозь Берлинть.
Н.И.Меркушкин лятфтазе, конашкава оцю зиян кандсь войнань толсь странань, республикань эрь семьяти.
Мордовияса тиендевсть фронтти снарятт, аноклакшневсь ярхцамбяль. Аватне, эряфкшу и од ломаттне соксесть паксят, арсесть станокнень ваксс.
—Катк фалу Родинаньконь вельхксса менельсь ули ару и мирнай,—мярьгсь Н.И.Меркушкин.
—Минь поколенияньке ашезе няе войнань толть,—мярьгсь пуромфнень инголе корхтамста Саранск ошень 26-це лицеень тонафнись Юрий Смирнов.—Но историянь урокнень эзда содасаськ, кодамоль тя войнать шамаликоц. Родинать араламста шудефтьфоль лама вер, шавовсь пяк лама ломань. Минь фалу пара мяльса васьфнесаськ ветераттнень эсь школасонк, сотцесаськ войнать колга видешить синь азондомаснон эзда. Монценьге радняне Н.Л.Галкин и А.Г.Смирнов ульсть фронтса.
Монь идькс пингозе павазу. Эрь шобдавать сазорозень мархта якатама пяк цебярь школав. Курок минь классонк ули етафтф выпускной бал. Шраньконь лангса фалу танцти ярхцамбяль. Тянкса, Победать сатоманкса, оцю спасиба ветераттненди. Саранск ошень сембе од ломаттнень лемста азса: минь стане жа кельгсаськ Родинаньконь, аноктама, кда эрявксты, стямс араламонза.
Великай Отечественнай войнаса шавф воиттнень памятникснонды венокт путсть Мордовия Республикань Оцюнясь Н.И.Меркушкин, Мордовия Республикань Правительствать Председателец В.Д.Волков, Мордовия Республикань Госсобраниять Председателенц васенце заместителец В.В.Конаков, Мордовия Республикать эзга главнай федеральнай инспекторсь А.М. Пыков, Саранск ошень администрациянь оцюнясь В.Ф.Сушков.
Венокт шавф земляконьконь памятникснонды путфт Великай Отечественнай войнань ветераттнень, Мордовия Республикань Почетнай граждаттнень и Слава орденонь кавалерхнень, военнай и правоохранительнай органонь, трудовой коллектифнень лемста.
Калмолангса воиттнень памятникснонды панчфт путсть Мордовия Республикань Оцюнясь Н.И.Меркушкин, ошень руководительхне, од ломанень представительхне. Кайгсть стрелковай оружиянь залпне. Священникне кулофнень калмоняснон вельхксса служасть панихида.
А илять Саранск ошть вельхксса менельть валдопнезе праздничнай салютсь.
Ф.ГАВРИЛОВ.
13.05.10 №18
 Мазыхть мокшень стиреньке
04.02.10
Газетаса конкурс
МАЗЫХТЬ МОКШЕНЬ СТИРЕНЬКЕ
Кафта кизот мельцек газетасонк мольсь «Мазыхть мокшень стиреньке» конкурссь. 2008 кизоть песта минь тиендеме итокт, а 2009 кизоня поладоськ конкурсть сяда тов. Тяддень декабрьста, Од кизонь каршеня, тиеме итокт тяддети. Аш месть корхтамс, мокшень стиреньке пяк и пяк мазыхть. Кизоньберьф газетаса лисендсть полосат участницатнень мархта, а минь коль кайсеме сельме удалафшиснон лангс. Но, кода ни азфоль сяда вяре, сембонь эзда эрявсь кочкамс колма стирьхть.
 Васенце вастть сатозе Инсарскяй райононь Мокшень Паевка велень кемонце класса тонафнись Татьяна Ерочкина. Кда мяляфтсасть, колганза материалсь лисендсь тяддень август ковста. Эстокиге стирсь салазень ламотнень мяльснон мазышинц мархта. Тяда башка, Танюшань седиса фалу юрнай минценнети—национальнайти—кельгомань толнясь. Сон аф весть примсесь участия мокшень кяльть коряс районнай и республиканскяй олимпиадатнень коряс. Няфнезе прянц аньцек цебярь ширде. Тянкса кизонда ваймосесь Ичалковскяй райононь «Орленок» лагерть видеса «Живи, родной язык!» этнолагерьса. Таня машты кштима-морама, лезни тядянцты кудъетконь тевса. Сонь ули пяк мазы мокшень щамоц, конань стирсь лувондсы эряфсонза инь питни козяшикс. Васенце вастонь сатыти «Мокшень правда» газетать эзда казьфоль DVD-проигрыватель. Нинге весть поздравляндатядязь, Танюша! Омбоце вастсь максфоль Темниковскяй райононь Од Авкиманова велеса шачф-касф стирти Ирина Чапаевати. Ира пяк лац морай, тонафнесь Темникавонь велень хозяйствань колледжса. Кельгсы шачема-касома масторонц, веленц. Мялец морсемс сяда тов. Тяфта и тиенди. Тяни Ирина морси «Келу» ансамбльса. Сонь пяк лама ялгадонза. Мзярда, кле, ломанть лама ялгадонза, эрямска сяда пара. Надиятама, Ирина, утюгсь туй мялезт! Удалаза эряфонь кице!
 Колмоцекс «Мазыхть мокшень стиреньке» конкурсса арась диаспораста участницась. Анна Паксялева шачсь Пензенскяй областень Колдаис велеса мокшень семьяса. Нинге шабакс седисонза крьвязсь кельгомась мороВов тяфтама кармай оперань и балетонь театрась.ти. Лезнесть теенза тя тевса тядяц и бабац. Школать шумордамдонза меле поступась тонафнема Культурань и искусствань Пензенскяй училищав. Тяни сяда тов касфнесыне содамошинзон Н.П.Огаревонь лемса Мордовскяй государственнай университетть Национальнай культурань институтса. Аня «Музыкальное искусство» отделениянь омбоце курсонь студентка. Тяда башка, стирсь кафта кизода инголе пуроптсь эстеенза «Чистый четверг» ансамбль. Коллективса сондедонза башка нинге кафта стирьхть. Синь стане жа Пензаста. Репертуарсост лама морода, но сембодонга пяк седис педихть мокшеннетне. Анна получась колмоце вастонкса насадка мархта фен.
 Конкурсти итогонь тиемда меле стирьхне тертьфтольхть редакцияв. Поздравляндамань валхт синь кульсть «Мокшень правда» газетать главнай редакторонц Иван Степанович Лушкинонь, коллективса работайхнень эзда. Нинге весть поздравляндасаськ Татьяна Ерочкинать, Ирина Чапаевать, Анна Паксялевать «Мазыхть мокшень стиреньке» конкурсса сяськомаснон мархта! Астама оцю спасиба конкурсонь сембе участницатненди! Малаткшни Од киза мархта!
Т.АЛЬШИНА.
31.12.09 №51
Газетаса конкурс
МАЗЫХТЬ МОКШЕНЬ СТИРЕНЬКЕ
 Пингсь моли вишкста. Ковда кржа ни лядонды газетасонк азф конкурсть аделаманцты. Сяс, кельгома мокшень стиреньке, эряскодода примамс эсонза участия. Тияк лятфтасаськ конкурсонь главнай условиять—участницатне улест наряжафт мокшень щамса-карямса. Фотографиянте можнат кандомс редакцияв или кучемс тястонь адресс коре почтаста. Кизоть песта тиевихть итокт и содави инь мазыть лемоц.Тячиень героиняньке Аня Паксялева шачсь-кассь Пензенскяй областень Колдаис велеса мокшень семьяса. Нинге емласта кельгозе морсеманц, а тя кельгомась етась теенза тядянц и бабанц эзда. Семейнай ансамблькс, кле, можнатолеме лемдемс, сяс мес, касомок, миньге сазорозень
 мархта морсеме мархтост. Эста ни Аня арьсекшнесь оцю сценать квалма. Аф стак школать шумордамда меле поступась Культурань и искусствань Пензенскяй училищав, а тяни морамань-кштимань асувонц касфнесы Н.П.Огаревонь лемса Мордовскяй госуниверситетса Национальнай культурань институтса. Аня
 «Музыкальное искусство» отделениянь омбоце курсонь студентка. Тонафни аньцек «нилес» и «ветес». А нинге Аня Паксялева музыкальнай коллективонь руководитель. «Чистый четверг» ансамбльть пуроптозе сонць кафта кизода инголе. Аняда башка эсонза морсихть нинге кафта стирьхть, конат стане жа Пензенскяй областеннет. Аф ваномок сянь лангс, што коллективсь нинге ефси од, содасазь и кельгсазь сонь лама вастова. Кодама аньцек морот аш репертуарсост, но, кода азозе Аня, сяда кельговихть теест мокшеннетне. «Чистый четверг» ансамбльсь фалу примси участия музыкальнай разнай конкурсса, фестивальса, коса аф весть сатнесь призовой вастт. Тянкса васендакиге оцю путксоц Анять.
Кода содавсь корхнемстонк, Аня Паксялева аф стамотнень эзда, конат заняфт фкя ширдень кодамовок тевса. Морсемада башка стирсь кельгсы котф лангс сермадоманц, кодаманц. И аф най эстеенза цюлкат-варягат котци, но и мала ломанензондывок. Пара мяльса стирсь кярьмотькшни пидемати-панемати. Кда сашендыхть ширезонза инжихть, фалу каванякшнесыне синь мезень-мезень танцтиняда.
 Аня Паксялева пяк кельгсы шачема-касома веленц и лажаткшни тостонь эряфти, перьфпяльдень мазышити. Кода шарьхкодевсь, сон седиге пичеди сянкса, мес шамондыхть веленьке, мес ламотне, сядонга пяк оттне, кадондсазь шачема уженяснон и тушендыхть лия вастс.Аня—стирсь сембе ширде удалаф, отькорь, весяла. Машты ломань мархта седикс-ваймокс корхтама, эсь ширезонза ломанть мяленц шарфтома. Улема, сяс сонь лама ялгадонза, конат азонкшнесазь теенза эсь секретснон, кизефнихть кядьстонза советт.
О.ЕВДОКИМОВА.
 Велень эшитьваксса корхнемат
 МОРДОВИЯСЬПУРОПТОЗЕНЬ
ЭСЬ ЦЕРАНЗОН
И СТИРЕНЗОН
 ТИЕМС СЕМБОТЬ, МЕЗСЬ АЩИ ЭЗДОНК
КЕЛЬГОЗЬ И КОРОДОЗЬ ВАНФТСАСЬК СЕМБЕ МИНЦЕННЕТЬ
 Мекольдень кизотнень республикасонк пяк оцю мяль шарфневи национальнайть эреклафтоманцты и вельмофтеманцты. Мольфтеви пяк эрявикс, ответственнай тев. Мокшень и эрзянь велетнень эса ушедсть пуропневома самодеятельнай коллектифт и ансамбльхть. Аватне и стирьхне башка мяль шарфтсть фольклорти: кочксезь мокшень моротнень, явсематнень-меснень, сиде моронятнень, кунардонь койхнень-обуцятнень. Эрявсь арьсемс щапнень-каряпнень колга. Савсь нинге и нинге весть васьфнемс эряфкшу велеряйхнень мархта, варжакснемс арзяснон потмос, коса ванфневсть панархне, руцятне, рукаватне, сюреса серматф пряруцятне и нардаматне, крганятне. Можна мярьгомс, анцяйнянь меки кочкафоль ся, мезсь лама кизода инголе мес-бди юкстафоль. Васень аськолксне тифтольхть.
Сяда тов коллектифне ушедсть примсема участия районца, республикаса етафневи пуромкснень эса. Фестивальхнень, конференциятнень, съезттнень эса коль сяда сидеста кулевсть мокшэрзянь мазы морот, а участникне корхнесть фкя-фкянь мархта тядянь-алянь родной кяльса. Национальнайть ванфтоманц колга, кепотьксонди, пяк лама корхтафоль 2009 кизонь сексенда Саранскяйса етафтф кафта оцю пуромкснень эса-Российскяй Федерациянь Финно-угорскяй народонь IV съездса и Мокшэрзянь народть V съездсонза. Ня шитнень республикать столицас сашендсть делегатт, инжихть и участникт аф аньцек Россияста, но и омба масторста. Пара, што вяре азф задачась эряфс етафневи фалу, а аф аньцек оцю пуромкснень пингста. Тя кеняртьфти и максси надиямат вандыень шити. Сембе шарьхкодьсаськ: кда ломанць крхкаста содасыне коензон-обуцянзон, корхтай родной кяльса, аньцек эста сонь можна лемдемс афкуксонь патриотокс. Снимкаса, конань тинь няйсасть, Рузаевскяй райононь Мокшень Пишля, Трускляй, Сузгярьге велень фольклорнай коллективонь и ансамблень участницатне, конат сидеста улендихть ламоц пуромкснень эса. Тя мезть синь аноклазь и няфтезь "Мокшень свадьба" постановкать. 28.01.2010 №3
МАЗЫХТЬ МОКШЕНЬ СТИРЕНЬКЕ
 Кельгома лувиеньке! Оцю мяльса пачфнесаськ, што тядде газетасонк тага кармай мольфтевома "Мазыхть мокшень стиреньке" конкурссь. Участницатненди лятфтасаськ: кондястихть фотографиянте, коса наряжафтада мокшень щамса. Кинь ули мялец, сада редакциязонк, коса стане жа можна тифтемс снимка.
Мокшень стирсь Юля Ефремкина шачемас-касомас коре Краснослободскяй райононь Сире Синдру велень. Емластокиге Юлясь шарфтсь эсь лангозонза мяль отькорьшинц, сембе тевса маштоманц мархта. Школаса тонафнемась макссевсь теенза теждяста. Фалу цебярь оценкат каннесь. Тяда башка, кельгозе и кельгсы мораманц. Соньфтемонза велеса ашезь етне фкявок мероприятия. Выступандакшнесь Краснослободскяйса, Саранскяйсовок пцтай эрь кизоня примсесь участия "Шумбрат, Мордовия!" фестивальса. Студентокс улемстонза Юлясь морсесь "Пайгоня" фольклорнай ансамбльса. Репертуарстост моротне кайгсть "Од вий" фестивальса, студентонь разнай концерттнень эса. А тонафнесь Ю.Ефремкина МГУ-нь филологическяй факультетса "Финно-угорская филология" отделенияса. Тясовок стирть сатфксонза кеняртьфнесть. Финскяй и мордовскяй кяльхнень коряс олимпиадаса сатнезень аньцек васенце васттнень, мезть колга тяни ляфтнихть лама дипломонза. Юля оцю мяльса участвондась студентонь конференциятнень эса. Ульсь Финляндияса, Удмуртияса, Чебоксары ошса, Йошкар-Оласа и лия вастова. Ветеце курсса тонафнемста Ю.Ефремкина работась Саранскяень 19 № гимназияса, коса тонафнезень шабатнень финскяй кяльти. Университетса тонафнемста Юля пяк кельгозе книгань лувондоманц. Тя кельгомась и вятезе стирть Мордовскяй республиканскяй юношескяй библиотекав, коса сон покоди тячемс. Кода азозе библиотекань директорсь В.Н.Пиксайкина, Юлясь васенце шистокиге няфтезе прянц аньцек цебярь ширде. Сембе тевонзон, кле, пяшкотькшнесыне эсь пингстонза и оцю ответственностень марязь. А тевдонза библиотекаса аф кржа. Лувихненди эрявикс литературань вешемда-кочкамда башка, Юля етафни лама мероприятия. Нят литературнай васедемат Мордовиянь содаф поэттнень и писательхнень, а стане жа стихонь-мезень сермадома аньцек ушеткшнихнень мархта. -Юлять самда меле библиотеканьковок весялгодсь,-мярьгсь корхнемстонк Валентина Николаевна.-Тевса палозь-палы, мезсь максси эрьгя вакссонза работайхнендивок. Сонцьке стирсь пяк лямбоста корхтай коллективонц колга. Работатама, кле, фкя-фкянди лезнезь, кда аф тевса, мялень кеподи валса. Юлянь мархта корхнемста шарьхкодевсь, што сон аф лядонды шири национальнай кизефкснень эздовок. Кеняртькшни, мес мекольдень кизотнень республикасонк лама тиендеви кяленьконь, культураньконь ванфтоманкса. Тяса, мярьги, сатомшка путксоц "Мокшень правда" газетатьке, конань стирсь лувондсы оцю мяльса. Етка пингста Ю.Ефремкина кельгсы сюреса котф лангс сермадоманц, крючокса салфеткань-мезень кодаманц. Сафтсы пидемаса-панемаса. Лац лисендихть пачанза-эчкт, тюжят, кода мокшетне мярьгондихть, кяльцень нильсак. Корхнеманьконь шумордамста Юля эняльдсь азомс газетаньконь вельде спасибамань валхт инь мала, инь кельгови ломанензонды, виде кис-янц водендаензонды, стака пингста лездыензонды-тядянцты и алянцты. Сюконясь теест сембонкса, мезе удалась няемс-сатомс эряфса! О.ЕВДОКИМОВА.
25. 02.2010 №7
 КАЗЕНДЕДА АВАТНЕНДИ КАЗНЕТ!
04.03.2010 №8
 СИРЕ ТЕРИЗМОРГАНЬ НАРОДНАЙ ХОРСЬ АРАСЬ ГОРДОСТЕКС МАРНЕК РЕСПУБЛИКАТИ!
18.03.2010 № 10
 МОЛИ ОЧИЖИНЬ НЕДЯЛЯСЬ
08.04.2010 №13 |
|
НОВОСТИ | |
Понедельникста, 5 июльста, Саранскяйса Печатень кудса ульсь легкай атлетикать коряс Россиянь чемпионатти лемтьф пресс-конференция. Эсонза примасть участия Мордовия Республикань спортонь, физическяй культурань и туризмань министрсь В.Г.Киреев, сонь заместителец В.В.Цыбусова, Мордовия Республикань легкай атлетикань Федерациять президентоц, высшай спортивнай мастерствань республиканскяй школать директороц М.Л.Храмов, тренерхт, спортсметт, официальнай лия ломатть.
УДАЛАЗА КИНТЕ, МЕДАЛИСТТ!
Исяк, 23 июньцта, Саранскяйса Республикань кудса Мордовия Республикань Оцюнясь Н.И.Меркушкин васьфнесь республикань школань ся выпускникнень мархта, конат шумордазь тонафнемаснон золотань медальса.
24.06.2010 № 24
Мордовия Республикасонк эвондась велень васенце мини-ГЭС-сь. Сон строяф Ковылкинскяй райононь Токмовскяй гидроузелонь плотинать лангс. Мощностец электростанциять 40 кВт, сметнай питнец—37 миллион цалковай. Ня ярмакнень оцю талекасна максфт федеральнай бюджетста.
Кода азозе Мордовия Республикань Правительствать Председателенц заместителец—велень хозяйствань и продовольствиянь министрсь В.Н.Сидоров,—тя оцю тевти аньцек ушеткс. Республикаванк етай ляйхненди и нльне ляйнятненди ули кода ладямс тяконь лаца мини-электростанцият. И маластонь пингть тя тиеви ни. Ламоц райоттнень эса кармайхть работама мини-ГЭС-т. АРТ-ПОЕЗДСЬ ТУСЬ ВАСЕНЦЕ РЕЙСС
...2-це июнень мани шиня Саранск ошень машина кинь вокзалть ваксс лоткась пригороднай арт-поезд. Ётайхне-потайхне васенцеда няйсть тяфтама электропоезд, кона мазоптьфоль архитектурнай памятниконь, республикань мазы вастонь фотографияса-мезьса. Нят Ф.Ушаковонь лемса Соборсь, Рузаевка станциянь вокзалсь, Ухтомскяень лемса машина кинь работниконь клубсь.06.06.2010 № 21
Мордовия Республикань Национальнай политикань министерствась эрь кизоня массовай информациянь средстватнень и журналист- тнень еткса етафни «Зеркало нации» республиканскяй конкурс, конань вельде ули кода виияфтомс журналисттнень творческяй маштомошиснон, козякофтомс национальнай культурать, ванфтомс койхнень-обуцятнень, кяльть, кеподемс-кемокстамс национальнай самосознаниять. Тяда башка, конкурссь лезды кемокстамс соткснень тя или тона национальностень нароттнень ёткса.
Тройцяста Мордовиянь Оцюнясь Н.И.МеркушкинМОРДОВИЯ РЕСПУБЛИКАНЬ ШИТНЕ—МОСКОВСКЯЙ ОБЛАСТЬСА!
15-17 майста Московскяй областьса ульсть Мордовия Республикань шит, конат лемтьфтольхть Мокшэрзянь народть Российскяй государствань лия нароттнень мархта ладязь эрямаснон 1000 кизонь топодеманцты. Пуромкссь ётась «Все мы—Россия!» девиз ала. Республикань шитнень аноклазь и етафтозь Российскяй Федерациянь Региональнай развитиянь министерствась, Мордовия Республикань Оцюнять Администрацияц, Мордовия Республикань Государственнай Собраниясь, Мордовия Республикань Правительствась, Московскяй областень Правительствась.20.05.2010 № 19
ПОДВИГСНА АФ ЮКСТАВИ МЗЯРДОНГА
Саранск ошень Победань площадьса путф мемориальнай знак легендарнай летчикть М.П.Девятаевонь и мархтонза марса фашистскяй пленцта мяньф ялганзон честьс.
06.05.2010 № 17
